Calendario Eventi e Manifestazioni in Friuli Venezia Giulia durante il mese di Luglio 2009. A cura dell’Agenzia del Turismo del Friuli Venezia Giulia Piazza Manin 10 (Località Passariano ) 33033 Codroipo (Ud) Tel. 0432 815111 Fax 0432 815199 Email: info@turismo.fvg.it Sito internet: http://www.turismofvg.it/ Si declina ogni responsabilità per inesattezze, variazioni o cancellazioni
24 aprile – 2 agosto
Rassegna Triennale dell’incisione “Homage a Picasso” Villa Manin Esedra di levante Passariano – Codroipo
giugno – settembre
Festival musicale internazionale Nei Suoni dei Luoghi Varie località Corti medievali, piazze, giardini, antiche ville e castelli faranno da cornice alle note di più di 900 artisti, tra musica classica, jazz e etnojazz. Nei Suoni dei Luoghi, il progetto di ampio respiro culturale e istituzionale che unisce le diverse espressioni della cultura musicale, valorizzando piccoli ma preziosi luoghi spesso sconosciuti, prenderà avvio a giugno 2009 con un ricco cartellone di concerti. L’11° edizione di questo Festival musicale internazionale svilupperà infatti oltre cento appuntamenti a ingresso gratuito, che toccheranno numerosi comuni del Friuli Venezia Giulia e del Veneto, spingendosi come di consueto anche in Austria, Slovenia, Croazia, Bosnia Erzegovina, Serbia e Albania. La rassegna, dedicata prevalentemente alla musica classica ma con ampie sezioni di jazz ed etnojazz, vedrà l’avvicendarsi di formazioni di ogni genere, tra solisti, ensemble d’archi, orchestre da camera e orchestre sinfoniche, nonché musicisti affermati a livello nazionale e internazionale affiancati da giovani talenti. Particolare attenzione sarà dedicata anche quest’anno ai musicisti emergenti, grazie alla collaborazione già in atto con il CIDIM di Roma e con il Conservatorio “J. Tomadini” di Udine. Fra le date più importanti segnaliamo l’immancabile Concerto per la Pace nel Mondo che si terrà a luglio nell’Ara Pacis Mundi di Medea.
Info: ufficio.stampa@neisuonideiluoghi.it www.neisuonideiluoghi.it
mese di luglio
Premio Internazionale per la Miglior Sceneggiatura “Sergio Amidei” Gorizia Scrivere per il cinema: un tema affascinante e composito attorno a cui ruotano grandi nomi e artisti. La manifestazione cinematografica internazionale, giunta alla 28ª edizione, ragiona intorno al tema della scrittura per il cinema attraverso i suoi protagonisti, allargando il concetto dalla sceneggiatura alle altre forme narrative, come l’adattamento, la costruzione di racconti universali, le novellizzazioni, i soggetti e i trattamenti, la critica cinematografica e l’analisi del film. Ad ogni edizione una giuria tecnica di prestigio attribuisce a un film della stagione cinematografica appena conclusa il “Premio per la miglior sceneggiatura cinematografica”. Nel 2002 è nato anche il “Premio all’opera d’autore”, attribuito a grandi protagonisti del cinema che hanno saputo distinguersi come artisti completi, con una particolare attenzione nell’ambito della scrittura, della sceneggiatura e della narrazione. Nelle passate edizioni il Premio è stato assegnato a Fabio Carpi, Abbas Kiarostami, Bernard Tavernier, Ken Loach, Wim Wenders, Edgar Reitz e Giuliano Montaldo. Il Premio “Sergio Amidei” si svolge nel Palazzo del Cinema – Hiša filma e nella suggestiva cornice del Parco Coronini Cronberg.
Info: www.amidei.com
mese di luglio
No Borders Music Festival Tarvisio In una terra di confine, un contenitore di esperienze musicali senza confini. E così, si spazia dalla world music al folk, dal jazz al blues, dalle sonorità latine e africane al rock . Il No Borders Music Festival valorizza la musica quale forma di cultura e mezzo di comunicazione in grado di essere compreso da tutti, oltre i confini etnici, linguistici, sociali e geografici, riflettendo la qualità di un comprensorio unico collocato tra Friuli Venezia Giulia, Carinzia e Slovenia e caratterizzato dal plurilinguismo e da aspetti multiculturali. Il Festival è un contenitore di esperienze musicali senza frontiere; non ha delimitazioni per quanto concerne il genere musicale, spaziando dalla world music al folk, dalla new age al jazz e al blues, dalle sonorità latine e africane al rock. Dal 2007, inoltre, il festival si avvale di una location di prestigio come Villa Manin per un grande un concerto. Nel 2007 si è tenuta l’unica data italiana di Björk, mentre nel 2008 il concerto dei R.E.M.
Info: www.nobordersmusicfestival.com
mese di luglio
Festival dell’Operetta Trieste Trieste diventa indiscussa capitale della “piccola lirica”. Il Festival internazionale dell’Operetta, organizzato dalla Fondazione Teatro Lirico “Giuseppe Verdi” e giunto alla sua 40° edizione, è una delle punte di diamante dell’estate culturale e musicale triestina. Unico nel suo genere, il Festival ha fatto di Trieste l’indiscussa capitale della “piccola lirica”, oltre che un importante punto di riferimento nel panorama dello spettacolo non solo italiano. Ogni anno vengono presentati, in un’entusiasmante alternanza, spettacoli d’operetta, concerti e musical. Tutti gli appuntamenti, oltre alla partecipazione di compagnie artistiche create ad hoc, prevedono la partecipazione di orchestra, coro e corpo di ballo del teatro Lirico “Giuseppe Verdi”.
Info: www.teatroverdi-trieste.com
luglio – settembre
Carniarmonie Carnia Un ricco repertorio di concerti per un’estate di sinfonie soavi e siti incantati, tra scenari montani e luoghi carichi di storia. Carniarmonie abbina in modo intelligente la cultura al turismo, valorizzando le suggestive montagne e valli della Carnia. Luoghi incantati e incontaminati, armonie soavi abbinate a prodotti enogastronomici di prima qualità sono il tratto distintivo di questo festival itinerante che inizia a fine luglio e si conclude a settembre, coinvolgendo una ventina di località con un ricco repertorio di concerti. Un percorso che vedrà esibirsi artisti di prestigio assoluto quali gli Archi dei Berliner, Mario Brunello, Pierre Hommage, Lilia Donkova e tanti altri.
Info: www.carniarmonie.it
1 luglio – 16 settembre
Musica Cortese Varie località Venticinque concerti di musica antica animano suggestivi contesti Architettonici. Musica Cortese è un festival internazionale dedicato alla musica antica, che anima suggestivi contesti architettonici. La rassegna si articola in venticinque concerti di musica antica programmati in diciotto diversi spazi storici del Friuli Venezia Giulia. Le qualificate presenze artistiche, sia nazionali sia straniere, ne hanno già fatto un momento artistico internazionale di livello culturale fuori dal comune che, pur mantenendo salve valenze di spettacolarità e godibilità artistica rivolte anche a un pubblico non specialistico, si è rivelato pienamente funzionale al progetto di diffusione del repertorio musicale storico di area italiana e all’intento di contribuire alla valorizzazione di siti storici regionali di gran pregio e scarsa notorietà. Il tema organologico 2009 è dedicato agli strumenti a tastiera, dalla ghironda alla spinetta, all’organo portativo.
Info: www.dramsam.eu
1 – 5 luglio
Blues in Villa Blues & Jazz Festival Brugnera – Parco di Villa Varda Quando la musica si sposa con un luogo magico e con sapori unici. “Blues in Villa”, giunto alla sua 11ª edizione, è il risultato di un suadente mix di particolari sonorità e di momenti conviviali dedicati alla buona tavola e alle specialità locali. Il tutto si svolge in un sito particolarmente suggestivo, dove gli stimoli sonori si amalgamano con affascinanti stimoli visivi.
Info: www.bluesinvilla.com
2 – 11 luglio
Rototom Sunsplash Osoppo Il più grande raduno reggae d’Europa. Tra superstar della musica giamaicana e corsi di percussioni e danza africana, specialità della cucina del mondo e artigianato etnico. Il Rototom Sunsplash è il raduno europeo del reggae, annuale momento di incontro per tutti gli amanti di questo genere musicale. Ogni giorno si tengono dibattiti, incontri sulla musica reggae e la cultura rasta, film e documentari, mostre fotografiche e d’arte, corsi di percussioni, danza africana, capoeira e didjeridoo, meditazione e medicina alternativa. Un team di professionisti organizza attività di intrattenimento e gioco per i numerosi bambini presenti. Chi non segue le attività proposte prende il sole, gioca a frisbee, calcetto, legge, si dondola sulle amache, gironzola nel villaggio in cerca di nuovi amici. Artisti da tutto il mondo si esibiscono al festival per ricreare l’atmosfera degli originali Sunsplash giamaicani. Al tramonto si accendono le luci sul grande palco dell’area spettacoli e la musica diventa indiscussa protagonista: sfilano, uno dopo l’altro, le superstar della musica giamaicana, i campioni del reggae africano ed europeo. Al termine dei concerti, tutti a ballare fino all’alba nella tenda dedicata ai sound system o in una delle innumerevoli tende etniche presenti. Sono aperti giorno e notte i bar e gli stand gastronomici che propongono drink e piatti di cucina da tutto il mondo, mentre nell’affollato mercatino dell’artigianato etnico gli stand dei più forniti negozi di dischi reggae d’Italia diffondono musica e buone vibrazioni. C’è anche un’area dedicata al no profit, dove le associazioni e organizzazioni che operano per il miglioramento della qualità della vita sul nostro pianeta presentano le loro iniziative e raccolgono fondi.
Info: www.rototom.com
2 – 26 luglio
Folkest International Folk Festival Varie località Trent’anni di emozioni in musica. E il più grande festival folk del Sud Europa prosegue il suo affascinante percorso attraverso le proposte musicali di ogni parte del mondo. Episodio singolare nel panorama italiano, il progetto artistico di Folkest è stato impostato fin dal 1979 come un percorso attraverso le proposte musicali di ogni parte del mondo da un lato, e attraverso le bellezze artistiche e paesaggistiche del Friuli Venezia Giulia dall’altro. Sempre aperto alle novità e alle proposte di qualità, Folkest offre per il suo trentennale un programma tutto da scoprire, tra grandi artisti, nuove scoperte e culture diverse, al di fuori dei consueti circuiti musicali e culturali, sostenendo così la musica nella sua più ampia accezione e la riscoperta degli strumenti della tradizione.
Info: www.folkest.com
4 – 19 luglio
Stazione di Topolò Postaja Topolove Topolò di Grimacco In un borgo isolato e suggestivo, dove fino a pochi anni fa “finiva” l’Occidente, l’arte, la sperimentazione e la condivisione creano inedite e affascinanti trame. “Dopo il tramonto”, “verso sera”, “fino all’alba”, “con il buio”, “nel pomeriggio”: questi e altri sono gli orari della Stazione di Topolò. Isolato, in montagna, a poche centinaia di metri da un confine oggi leggero ma fino a ieri irrespirabile barriera tra Est e Ovest, senza bar, senza negozi, senza mezzi pubblici, Topolò-Topolove, 33 abitanti, sembra essere il simbolo del disagio della montagna. Ma nel mese di luglio, per 15 giorni, questo luogo diventa un piccolo centro del mondo dove artisti e ricercatori di diverse discipline, spesso di area sperimentale, si incontrano e si mettono in ascolto del luogo per creare un intervento irripetibile. Per questo non può definirsi “festival”: perché a Topolò non transitano spettacoli itineranti ma solo eventi che sono generati dal rapporto con il paese e con le sue forti tematiche. Videomakers, musicisti, scrittori e poeti, artisti visivi e spiriti inquieti vengono ospitati nelle case del paese. Tutto si svolge nelle piazzette, nei prati, nei cortili, negli interni delle case, nei fienili e tutto è gratuito.
Info: www.stazioneditopolo.it
6 – 13 luglio
Seghizzi Gorizia Grandi nomi del panorama corale internazionale, con 30 formazioni provenienti da tutti i continenti. Notevole la varietà di repertori musicali, dall’antico al moderno, dal sacro al profano, dal popolare al colto. Il clou delle manifestazioni internazionali “Seghizzi” sarà la 48° edizione del concorso internazionale di canto corale, che vedrà la partecipazione di 30 cori provenienti da tutti i continenti. La particolare severità nella selezione dei gruppi ammessi consente uno standard di qualità eccellente, che si coniuga con un’elevata spettacolarità e con una notevole varietà di repertori musicali: dall’antico al moderno, dal sacro al profano, dal popolare al colto. Oltre alla ricca offerta musicale gli spettatori avranno la possibilità di visitare mostre concomitanti o godere di altre offerte turistiche del territorio: dal mare alla montagna, dall’enogastronomia alle vicine e numerose località di interesse storico e artistico.
Info: www.seghizzi.it
10 luglio – 17 ottobre
Simposio internazionale sculture nel parco Villa Manin Passariano – Codroipo
18 – 26 luglio
Marionette e burattini nelle Valli del Natisone. Varie Località Un festival unico nel suo genere, una festa itinerante di teatro di figura con compagnie di tutta Europa. Ed ecco che marionette e burattini sbucano da fienili e piazzette, sagrati e legnaie … Il festival è una grande festa itinerante di teatro di figura alla quale prendono parte una ventina di compagnie provenienti da tutta l’Europa. Gli spettacoli vengono ospitati in fienili, piazzette, sagrati, sotto una pergola o dentro una legnaia adibita per l’occasione a teatro. È questa complicità che si è venuta a creare tra residenti, artisti e spettatori, oltre alla bellezza di un palcoscenico naturale ancora integro, la forza di un festival unico nel suo genere.
Info: www.ctagorizia.it
18 – 26 luglio
Mittelfest Cividale del Friuli Prosa, musica, danza, poesia e teatro di figura caratterizzano questo festival, una delle massime espressioni culturali italiane. Si costruiscono così ponti concreti e spettacolari tra le nazioni e le identità dell’Europa Centrorientale. Imperdibile appuntamento con una delle massime espressioni culturali italiane, ponte concreto e spettacolare tra le culture delle varie nazioni, delle minoranze, delle identità dell’Europa Centrorientale. Giunto alla sua 18ª edizione Mittelfest 2009 vuole rinnovare i fasti delle sue più celebri edizioni, riposizionando l’importante festival di prosa, musica, danza, poesia e teatro di figura al centro del suo bacino naturale: la Nuova Europa come si è andata definendo in questi ultimi vent’anni, dopo la caduta del Muro di Berlino. Nel corso del tempo lo splendido scenario di Cividale del Friuli, ideale città festival e palcoscenico naturale di eventi spettacolari d’eccezione, ha ospitato alcuni tra i nomi e gli appuntamenti più importanti dell’area mitteleuropea. Quest’anno Mittelfest si rivolge quindi alla sua più autentica tradizione, facendo dell’evento centrale della storia europea, la Caduta del Muro, il baricentro di un festival punto di incontro tra le voci della Nuova Europa.
Info: www.mittelfest.org








