Posts Tagged ‘valle d’aosta’

Valle d’Aosta: Mostre e Manifestazioni durante il mese di Agosto 2009

venerdì, luglio 31st, 2009

svagoedintorni_valle_d_aosta_eventi_manifestazioniCalendario Mostre e Manifestazioni in Valle d’Aosta durante il mese di Agosto 2009. Si declina ogni responsabilità per inesattezze, variazioni o cancellazioni

Giovedì 2 Aprile 2009 – Martedì 1 Settembre 2009
Mostre
ARVIER ( Biblioteca )
Uomo Cielo Neve       Orari:   martedì 14.30-17.00 / 20.00-22.00 mercoledì, giovedì e sabato 14.30-17.00 venerdì 14.30-18.30
Un viaggio fotografico con Marco Camandona.
Organizzazione: Biblioteca      Tel.: 0165.99279 Fax.: 0165.99279 E-mail.: biblioteca@comune.arvier.ao.it

Lunedì 15 Giugno 2009 – Martedì 15 Settembre 2009
Mostre
VALSAVARENCHE ( Ristorante Genzianella – Pont )
Il museo del vecchio montanaro     Allestito all’interno del ristorante, il museo racconta come legno, corda, ferro e pietra erano i quattro elementi fondamentali che combinati insieme mandavano avanti la vita dei montanari prima della meccanizzazione.
Organizzazione: Ristorante Genzianella       Tel.: 0165.95934

Lunedì 15 Giugno 2009 – Domenica 20 Settembre 2009
Mostre
INTROD (Le Combes)
La Maison Musèe Jean Paul II
Orario: 10:00-13:00 / 14:00-19:00, lunedì chiuso
Costi: Intero: € 2,00 – € 1,00 (da 6 a 10 anni) – € 1,60 (gruppi di almeno 15 persone), € 0,80 (gruppi scolastici)
Il museo, vero “santuario della memoria” con immagini, documenti ed oggetti relativi al pontificato di Giovanni Paolo II, vuole essere un doveroso omaggio a quella “religion du souvenir” che tutti, in modi e forme diverse, sentono. La Maison Musée Jean-Paul II è dedicata all’esposizione di una serie di oggetti, documenti e fotografie del Santo Padre che danno una visione globale di questo pontificato. Questa raccolta presenta da una parte l’aspetto apostolico del Santo Padre nel mondo e, dall’altra, la Sua presenza in Valle d´Aosta attraverso gli oggetti personali usati durante le vacanze valdostane.
Info La Maison Musée Jean-Paul II tel. 0165.99290 / Municipio tel. 0165.900052

Venerdì 26 Giugno 2009 – Domenica 13 Settembre 2009
Mostre
SAINT-NICOLAS ( Centro polifunzionale – Fossaz )
Fotografie in bianco e nero di Lorenzo Giacometto       Orari 13:00 19:00        chiuso lunedì
Organizzazione: Municipio      Tel.: 0165.908814 – Pro Loco tel. 0165.908945 Fax.: 0165.908932 E-mail.:    info@comune.saint-nicolas.ao.it

Venerdì 26 Giugno 2009 – Domenica 13 Settembre 2009
Mostre
SAINT-NICOLAS ( Spazio espositivo presso Musée Cerlogne – La Cure )
Déjà 30 ans, René… – deuxième section       Orari 13:00 19:00      chiuso lunedì
La mostra su “René Willien” nel trentesimo anniversario della morte, rende omaggio alla vita e all’opera di questo illustre personaggio valdostano. Foto, libri e oggetti, in esposizione, ripercorrono la sua vocazione antropologica.
Organizzazione: Centre d’Etudes Francoprovençales Willien         Tel.: 0165.908882 – BREL tel. 0165.43386 – 0165.363540 Fax.: 0165.908882 E-mail.:     cefp@cefp.it

Venerdì 26 Giugno 2009 – Domenica 13 Settembre 2009
Mostre
SAINT-NICOLAS ( Centro polifunzionale – Fossaz )
Déjà 30 ans, René… – première section      Orari 13:00 19:00      chiuso lunedì
La mostra su “René Willien” nel trentesimo anniversario della morte, rende omaggio alla vita e all’opera di questo illustre personaggio valdostano. Foto, libri e oggetti, in esposizione, ripercorrono la sua vocazione antropologica.
Organizzazione: Centre d’Etudes Francoprovençales Willien        Tel.: 0165.908882 – BREL tel. 0165.43386 – 0165.363540 Fax.: 0165.908882 E-mail.:    cefp@cefp.it

Venerdì 26 Giugno 2009 – Domenica 13 Settembre 2009
Mostre
SAINT-NICOLAS ( Centro polifunzionale – Fossaz )
Mostra di mobili antichi      Orari 13:00 19:00      chiuso lunedì
Esposizione allestita a cura di Aurelio Armand.
Organizzazione: Municipio
Tel.: 0165.908814 – Pro Loco tel. 0165.908945 Fax.: 0165.908932 E-mail.:      info@comune.saint-nicolas.ao.it
 
Mercoledì 1 Luglio 2009 – Domenica 30 Agosto 2009
Mostre
AVISE ( Castello dei Signori di Avise – Capoluogo )
Tour du Rutor – Una sfida tra uomo e natura       Orari 14:00 19:00      chiuso lunedì
Esposizione fotografica che vuole celebrare una manifestazione divenuta ormai un appuntamento sportivo imperdibile per gli amanti dello scialpinismo. A cura del Comune di Avise in collaborazione con lo Sci Club Corrado Gex.
Organizzazione: Comune
Tel.: 0165.91113 Fax.: 0165.91233 E-mail.: info@comune.avise.ao.it

Mercoledì 1 Luglio 2009 – Lunedì 31 Agosto 2009
Mostre
VILLENEUVE
Cartoline d’antan di Villeneuve        Esposizione fotografica.
Organizzazione: Pro Loco       Tel.: 347.0385620 – 380.3010262 E-mail.: proloco_villeneuve@libero.it

Mercoledì 1 Luglio 2009 – Lunedì 14 Settembre 2009
Mostre
AVISE (Maison de Mosse – Runaz)
Orario: 13.00-19.00, chiuso il lunedì        Altri periodi: L´esposizione è aperta su prenotazione.
La Valle d’Aosta ha avuto un ruolo importante nella storia delle telecomunicazioni. In questo contesto, lo scopo di un’esposizione sulle telecomunicazioni è duplice: da un lato informare il visitatore evidenziando che in questo campo la Valle d’Aosta ha giocato un ruolo preminente nella Storia e dall’altro cogliere l’occasione per costruire un percorso storico e didattico in modo da ricordare che un valdostano, Innocent Manzetti ha, per primo, trasmesso la voce umana sul filo impiegando l’elettricità. Attraverso l’esposizione il visitatore si trova di fronte ad alcuni degli strumenti originali e può rivivere l’emozione legata, per esempio, allo (ri)scoprire le leggi dell’elettromagnetismo.
Info La Maison de Mosse tel. 0165.91251 – 335.6694246 / BREL (Bureau Régional pour l’Ethnologie et la Linguistique) tel. 0165.363540 / 0165.43386

Venerdì 10 Luglio 2009 – Domenica 23 Agosto 2009
Mostre
ARVIER ( Cappella de Saint-Joseph )
Arte, tradizione e ricerca – Intaglio su legno       Orari 15:30 19:30      chiuso lunedì
Mostra personale di Lea Bérard di Cogne.
Organizzazione: Biblioteca
Tel.: 0165.99279 Fax.: 0165.99279 E-mail.: biblioteca@comune.arvier.ao.it
Giovedì 16 Luglio 2009 – Mercoledì 30 Settembre 2009
Mostre
VALSAVARENCHE ( Centro Visitatori del Parco Nazionale Gran Paradiso – Dégioz )
Eun Cou, Totza atò le man lo tèn passò – Una volta, tocca con mano il passato      Orari 10:00 13:00 14:00 18:00      fino al 6 settembre tutti i giorni (escluso mercoledì) e dal 7 al 30 settembre sabato e domenica con gli stessi orari.     Costi ingresso compreso nella visita del Centro Visitatori del Parco Nazionale Gran Paradiso        La prima mostra in cui il visitatore è invitato a “toccare le opere esposte”. Testimonianze sull’alpinismo e sul mondo agricolo con la possibilità di “toccare con mano” gli oggetti utilizzati nel passato.
Organizzazione: Fondation Grand Paradis     Tel.: 0165.749264 Fax.: 0165.749618 E-mail.: info@grand-paradis.it

Lunedì 20 Luglio 2009 – Lunedì 24 Agosto 2009
Mostre
RHÊMES-NOTRE-DAME ( Spazio espositivo Chalet Pro Loco )
Dipinti su velluto di Irene René
Organizzazione: Pro Loco      Tel.: 0165.936114 Fax.: 0165.936162 E-mail.: rhemes-notre-dame@prolocovda.it

Domenica 26 Luglio 2009 – Domenica 30 Agosto 2009
Mostre
VALGRISENCHE ( Salone polivalente Vieux Quartier – Capoluogo )
40ennale Les Tisserands     A cura della Cooperativa Les Tisserands. Da tempo immemorabile gli abitanti della Valgrisenche si dedicano al mestiere tipico della vallata: la tessitura del “drap”. E’ un tessuto rustico eseguito con lana di pecora sugli antichi “métiers” (telai) in legno di acero che, inizialmente, presentava pochi tipi di colore. Oggi, il drap dispone di una discreta varietà di tinte e di disegni, prevalentemente di tipo geometrico. Il tessuto è molto richiesto per l’arredamento in quanto presenta caratteristiche apprezzabili di robustezza, durata e quel particolare calore che emana ogni realizzazione artigianale.
Organizzazione: Pro Loco       Tel.: 0165.97193 Fax.: 0165.97193 E-mail.: info@prolocovalgrisenche.com

Lunedì 27 Luglio 2009 – Lunedì 3 Agosto 2009
Mostre
RHÊMES-NOTRE-DAME ( Chalet legno – Bruil )
Fantasia filo lana di Zuniga Magaly

Sabato 1 Agosto 2009 – Mercoledì 30 Settembre 2009
Mostre
INTROD ( Maison Bruil – Villes Dessus )
Grat Éloi Ronc, photographe électricien      Orari 11:00 19:00     Costi ingresso compreso nella visita della Maison Bruil       Grat Éloi Ronc (1859-1944), conosciuto come “il fotografo di Introd”, aveva un piccolo studio in casa, al Plan d’Introd, dove la gente si recava per farsi ritrarre. Attivo nella Val di Rhêmes, nella Valsavarenche, nella Valpelline, nella Valtournenche, nella Val d’Ayas e nei comuni di Villeneuve e Roisan, lavorava anche come orologiaio, elettricista e tornitore. Sul retro delle sue fotografie, apponeva il timbro ““Grat Ronc, photographe électricien”, ossia “Grat Ronc, fotografo elettricista”. La mostra a lui dedicata, curata dal BREL (Bureau Régional pour l’Ethnologie et la Linguistique) dell’Assessorato Istruzione e Cultura a 150 anni dalla sua nascita, rientra in un più ampio progetto che prevede la ricerca di informazioni biografiche, professionali e artistiche sull’autore. Visitandola, potrete ammirare ventidue stampe contemporanee di grande formato realizzate con tecnologia a getto d’inchiostro, interpretazioni filologiche di altrettante riprese su lastre in vetro negative bianco nero realizzate a suo tempo da Grat Ronc e conservate nell’archivio del BREL. La scelta dei soggetti è avvenuta attingendo all’unico corpus di 570 negative ai sali d’argento attualmente conosciuto e facente sicuramente parte di una produzione originariamente più consistente. Una sezione della mostra espone inoltre alcune rare stampe fotografiche originali, realizzate da Grat Ronc.
Organizzazione: Fondation Grand Paradis      Tel.: 0165.749264 Fax.: 0165.749618 E-mail.: info@grand-paradis.it

Sabato 1 Agosto 2009 – Lunedì 17 Agosto 2009
Mostre
RHÊMES-SAINT-GEORGES ( Maison Pellissier – La Palud )
Esposizione fotografica Rhêmes-Saint-Georges in cartolina
Orari:      Mostra visitabile solo in occasione di eventi organizzati presso la Maison Pellissier: 1/8 ore 21.00 3/8 ore 15.00, ore 17.00 4/8 ore 21.00 5/8 ore 21.00 7/8 ore 21.00 9/8 ore 21.00 10/8 ore 15.00, ore 17.00 12/8 ore 21.00 13/8 ore 21.00 14/8 ore 16.00 16/8 ore 21.00 17/8 ore 21.00
Organizzazione: Biblioteca     Tel.: 0165.907634 Fax.: 0165.907664 E-mail.: biblioteca@comune.rhemes-st-georges.ao.it

Lunedì 3 Agosto 2009 – Lunedì 10 Agosto 2009
Mostre
RHÊMES-NOTRE-DAME ( Spazio espositivo Chalet Pro Loco )
Art bijoux – Laboratorio di gioielli in cristallo e perle di vetro di Gobbo Raffaella
Organizzazione: Pro Loco     Tel.: 0165.936114 Fax.: 0165.936162 E-mail.: rhemes-notre-dame@prolocovda.it

Lunedì 3 Agosto 2009 – Lunedì 10 Agosto 2009
Mostre
RHÊMES-NOTRE-DAME ( Salone Foyer de Fond – Bruil )
I fiori di Rosangela Villa
Organizzazione: Pro Loco      Tel.: 0165.936114 Fax.: 0165.936162 E-mail.: rhemes-notre-dame@prolocovda.it

Lunedì 10 Agosto 2009 – Lunedì 17 Agosto 2009
Mostre
RHÊMES-NOTRE-DAME ( Spazio espositivo Chalet Pro Loco )
Creazioni all’uncinetto di Junod Augusta
Organizzazione: Pro Loco     Tel.: 0165.936114 Fax.: 0165.936162 E-mail.: rhemes-notre-dame@prolocovda.it

Lunedì 10 Agosto 2009 – Lunedì 17 Agosto 2009
Mostre
RHÊMES-NOTRE-DAME ( Spazio espositivo Chalet Pro Loco )
Composizioni di fiori e artigianato tipico di Therivel Mirella e Lidio
Organizzazione: Pro Loco      Tel.: 0165.936114 Fax.: 0165.936162 E-mail.: rhemes-notre-dame@prolocovda.it

Lunedì 17 Agosto 2009 – Lunedì 24 Agosto 2009
Mostre
RHÊMES-NOTRE-DAME ( Salone Foyer de Fond – Bruil )
Scorci della Valle – Quadri eseguiti col pirografo su legno di Cheli Franco
Organizzazione: Pro Loco    Tel.: 0165.936114 Fax.: 0165.936162 E-mail.: rhemes-notre-dame@prolocovda.it

Lunedì 17 Agosto 2009 – Lunedì 24 Agosto 2009
Mostre
RHÊMES-NOTRE-DAME ( Chalet legno – Bruil )
Illustrazione per l’infanzia di Burighel Anna Maria
Organizzazione: Pro Loco      Tel.: 0165.936114 Fax.: 0165.936162 E-mail.: rhemes-notre-dame@prolocovda.it

Lunedì 24 Agosto 2009 – Lunedì 7 Settembre 2009
Mostre
RHÊMES-NOTRE-DAME ( Chalet pietra – Bruil )
Mostra di pizzi, maglie e babucce di Romeo Giovanna
Organizzazione: Pro Loco      Tel.: 0165.936114 Fax.: 0165.936162 E-mail.: rhemes-notre-dame@prolocovda.it

Lunedì 24 Agosto 2009 – Lunedì 31 Agosto 2009
Mostre
RHÊMES-NOTRE-DAME ( Chalet di pietra – Bruil )
Con legno e cristalli di Macripò Fabiola
Organizzazione: Pro Loco     Tel.: 0165.936114 Fax.: 0165.936162 E-mail.: rhemes-notre-dame@prolocovda.it

Valle d’Aosta: Eventi e Manifestazioni durante il mese di Agosto nei Dintorni del Monte Rosa

mercoledì, luglio 29th, 2009

svagoedintorni_valle_d_aosta_eventi_manifestazioniCalendario Eventi e Manifestazioni durante il mese di Agosto 2009 nei dintorni del Monte Rosa.
A cura di: AIAT MONTE ROSA WALSER GRESSONEY-SAINT-JEAN – UFFICIO IAT GRESSONEY-LA-TRINITÉ Villa Deslex  – Tel. 0125 355185 Fax 0125 355895- Edelboden Sup. – Tel 0125 366143 Fax 0125 366323    Email:   info@aiatmonterosawalser.it    infogressoneytrinite@libero.it     Uffici aperti tutti i giorni dalle ore 9:00 alle ore 12:30 e dalle ore 14:30 alle ore 18:00;  ven sab fino alle ore 18:30
PRO LOCO “GRESSONEY 2006”  GRESSONEY-LA-TRINITÉ – Tel. 346 6858124
PRO LOCO GABY Casa Ciamporcero  Tel/Fax 0125.345994    Email:    turismo.gaby@alice.it  Ufficio aperto tutti i giorni dalle ore  9:00 –  alle ore 12:30 e dalle 15:30 alle 19:30 
PRO LOCO ISSIME Tel. 346 3870818 – Linty Chiara Tel. 347 3557292     Email:   mail@prolocoissime.it   Sito internet:     www.prolocoissime.it
Si declina ogni responsabilità per inesattezze, variazioni o cancellazioni.

Sabato 1 agosto
GRESSONEY-LA- TRINITÉ
> Festa della Madonna delle Nevi
Cappella presso il Rifugio Gnifetti
ore 12:00 Celebrazione della Santa Messa
> Inaugurazione della Mostra di Giancarlo Pozzi: Dipinti e ceramiche “Raku”
ore 17:30 Locanda Andebätt
GRESSONEY-SAINT-JEAN
> GressoneyWalser festival:
- Se lui mi lascia se lei mi lascia – Rassegna di spettacoli teatrali comici sul tema del rapporto uomo donna e sul “mondo” visto da lei – Cecilia Vecchio in “EVELINA” – Regia di Andrea Narsi
ore 21:00 Centro Storico
GABY
> Angolo Musicale
ore 18:00 Bar Edelweiss
> Festa dei Coscritti di Gaby, Gressoney, Issime – Discomusic con il Dj Mensa
ore 21:00 Loc.  Tzendelabò – Area Pineta – Ingresso libero
ISSIME
> Gara di dolci  (il ricavato andrà in beneficenza)
ore 14:00 Padiglione in piazza

Domenica 2 agosto
GRESSONEY-SAINT-JEAN
> GressoneyWalser festival:   Laboratorio della tradizione – “Non tutti i formaggi riescono coi buchi” – La Caseificazione – MonterosaIdee
ore 18:00 Centro Storico
GABY
>  Polentata nel caratteristico villaggio Walser di NIEL
Celebrazione Santa Messa  -  segue Musica ed allegria…
> Festa dei Coscritti di Gaby, Gressoney, Issime – Serata danzante di ballo liscio
ore 21:00 Loc.  Tzendelabò – Area Pineta – Ingresso libero

Lunedì 3 agosto
GRESSONEY-SAINT-JEAN
> Corso di nordic walking dalle ore 15:00 alle ore 16:30
    Ritrovo Bar Lago Gover  – Iscrizioni e  informazioni: tel 348 7889243
> GressoneyWalser festival:
-  Presentazione Walser Cabaret Festival
ore 18:00 Centro Storico
-  Walser Cabaret Festival – Festival di cabaret emergente inserito nel circuito nazionale: Bravo Grazie! Il comico vincitore parteciperà nell’omonima trasmissione in onda su Ski Uno, inoltre il festival sarà registrato e messo in onda su Rai 2 nella trasmissione comica: Ottovolante – Presentano Cesare Gallarini – Lorena Marconi
ore 21:00 Centro Storico
GABY
> Escursione accompagnati da guida escursionistica naturalistica:
COLLE DELLA MOLOGNA GRANDE m. 2304 -  RIFUGIO RIVETTI  m. 2183
ore 8.30 –   Piazza del Municipio

Martedì 4 agosto
GRESSONEY-LA- TRINITÉ
> XXIXª Estate Musicale di Gressoney: La Naissance du Romantisme  Soprano – Fortepiano
    ore 21:30 Chiesa
GRESSONEY-SAINT-JEAN
>  GressoneyWalser festival:
 - VIII° Edizione Mostra-mercato dell’antiquariato
    “Gressoney Monte Rosa” – Alla ricerca dell’oggetto perduto”
     dalle ore 9:00 alle ore 18:00 nel centro storico
- Circo dei cartoni “Colori, carta cartoni”  Laboratorio in cui tutti i bambini sono accompagnati in tutte le fasi per la realizzazione di un vero cartone animato
ore 10:30 Area Fantalago
- Circo dei cartoni “Colori, carta cartoni” 
ore 16:00 Area Fantalago
-  Il Comico e il Professore – Il clown intervistato dal comico, considerazioni sul dopo festival – con Massimo Locuratolo
ore 18:00 Centro Storico
> Festa al Bivacco Lateltin 3500 m:  Incontro con Champoluc -  (A cura del CAI di Gressoney)
    ore 12:00 celebrazione della Santa Messa nei pressi del Bivacco

Mercoledì 5 agosto
GRESSONEY-LA- TRINITÉ
> Festa della Madonna delle Nevi
   Cappella di Oagre  (Stafal)
   ore 18:30  funzione religiosa
GRESSONEY-SAINT-JEAN
> GressoneyWalser festival:
Circo dei cartoni “Colori, carta cartoni” 
ore 10:30 e ore 16:00  Area Fantalago
> XXIXª Estate Musicale di Gressoney:  Il Trombone Virtuoso  Trombone – Pianoforte            
    ore 21:30 Castello Savoia
GABY
> Rassegna Filmontagna 2009:  Proiezioni RACINES di Eileen Hofer
PIAZZATI di Giorgio Diritti 
 ore 21:30 – Salone Palatz  –  Ingresso gratuito
ISSIME   
> Festa della Madonna delle Nevi all’Alpe Munhes: celebrazione Santa Messa 
   Dalle ore 12:00 distribuzione di polenta e latte

Giovedì 6 agosto
GRESSONEY-SAINT-JEAN
> GressoneyWalser festival:
- Circo dei cartoni “Colori, carta cartoni” 
ore 10:30 e ore 16:00  Area Fantalago
> Uscita accompagnati da guida escursionistica naturalistica:
   “A PASSEGGIO CON LE ERBE”
 ore 14:00 Parcheggio Castel Savoia
> GressoneyWalser festival:
  Rassegna Se lui mi lascia se lei mi lascia – Spettacolo teatrale con Giulia Bacchetta e Tony Caroppi
ore 21:00 Centro storico
ISSIME
> Concerto della Banda Musicale di Pont- Saint- Martin 
ore 21:00 Padiglione in Piazza – Ingresso libero

Venerdì 7 agosto
GRESSONEY-LA- TRINITÉ
> “Incontro in Piazza”  con Davide Camisasca e Pietro Giglio (Rai Vda)
ore 18:00  Piazza Tache -  A cura di:  Associazione MonterosaIdee
GRESSONEY-SAINT-JEAN
> Escursione accompagnati da guida escursionistica naturalistica:
VALLONE DI VALDOBBIOLA – PASSO DELL’ALPETTO m. 2774
ore  8.30  Posteggio di Rong 
> GressoneyWalser festival:  Spettacolo Teatrale “Il Circo dei cartoni”  di e con Sergio e
Francesco Mangio – Gruppo Alcuni Treviso
ore 21:00 Centro Storico
GABY
> Angolo Musicale
 ore 18:00 Bar Seven
ISSIME
> Tributo a Fabrizio De Andrè 
ore 21:00 Padiglione in Piazza – Ingresso libero

Sabato 8 agosto
GRESSONEY-LA- TRINITÉ
> Mostra-Mercato dell’artigianato etnico straniero e italiano
 Dalle ore 9:00 alle ore 19:00 Loc. Tache
GRESSONEY-SAINT-JEAN
> GressoneyWalser festival:  Sul Monte Boso – Rassegna, dibattiti, proiezioni dedicata alla montagna – Incontro con la Fondazione Riccardo Cassin: “Buon compleanno Riccardo”
ore 21:00 Centro Storico
GABY
> Mostra Mercato dell’artigianato  “Gaby d’Estate”
Dalle ore 09:00 alle ore 18:00 lungo la strada pedonale per la Pineta
> Giochi popolare
ore  21:00 – 23:00  Piazza Comunale
ISSIME
> Gimkane per i Piccoli
ore 10:00 In Piazza
> Gimkane per i Grandi
ore 14:00 In Piazza
> Proiezioni di diapositive “Alpi – Dal Monte Bianco al Monte Rosa alle Dolomiti”
 a cura di Franco Restelli
ore 21:00 presso Musik Haus

Domenica 9 agosto
GRESSONEY-LA- TRINITÉ
> Mostra-Mercato dell’artigianato etnico straniero e italiano
 Dalle ore 9:00 alle ore 19:00 Loc. Tache
> Uscita accompagnati da guida escursionistica naturalistica:
“ALLA RICERCA DEI FIORI PIU’ BELLI”
ore 14:00 -  Ponte di Stafal
GRESSONEY-SAINT-JEAN
> XXIXª Estate Musicale di Gressoney:  Ludmil Angelov – Pianoforte
ore 21:30 Castello Savoia
 GABY
> Torneo di Calcio saponato
ore 14:00 – 19:00 Loc.  Tzendelabò – Area Pineta      
ISSIME
> Polentata in frazione “La Grotta”  e omeriggio in allegria
ore 12:00 località La Grotta

Lunedì 10 agosto
GRESSONEY-SAINT-JEAN
> Festa di San Lorenzo  all’Alpe Loo
    con la partecipazione del gruppo musicale Oberlystal di Issime
    ore 11:30 celebrazione della Santa Messa – Al termine distribuzione di polenta e latte
> Corso di nordik walking dalle ore 15:00 alle ore 16:30
    Ritrovo Bar Lago Gover  – Iscrizioni e  informazioni: tel 348 7889243
> GressoneyWalser festival:  Aperitivo Corto – Ogni serata ha la durata di un’ora circa e prevede la proiezione di 7 cortometraggi della durata da 1 a 15 minuti (tutti i  generi cinematografici)
 Il pubblico sarà coinvolto nella votazione di ogni film, saranno difatti distribuite le schede voto. Le schede voto saranno ritirate al termine della serata. Durante la serata può essere distribuita gratuitamente al pubblico la rivista di cinema Best Movie, inoltre grazie alla partnership tra Walserfestival e 20 Century Fox ogni appuntamento sarà proceduto da un gioco (The Movie Game) che coinvolgerà il pubblico che potrà vincere un film in dvd
- The Movie Game  -  A cura di Sergio Rinaldi
ore 18:00 Centro Storico
- Aperitivo Corto  -  A cura di Sergio Rinaldi
ore 21:00 Centro Storico

Martedì 11 agosto
GRESSONEY-SAINT-JEAN
> GressoneyWalser festival:  Matite Pazze – Una formula divertente d’intrattenimento attraverso le vignette satiriche, disegnate live da tre umoristi professionisti, che si cimenteranno stimolati dalle richieste di un conduttore su avvenimenti vari tratti dalle notizie riportate dai quotidiani e riviste specializzate. Vignette realizzate da Tiziano Riverso – Conduce Fabrizio Canciani.
ore 21:00 Centro Storico
 ISSIME
> Torneo “Il Gladiagoal” Torneo di calcio VS 2 con le sponde
ore 20:30 WalserStadium

Mercoledì 12 agosto
GRESSONEY-LA- TRINITÉ
> Escursione accompagnati da guida escursionistica naturalistica:
ALPE SITTE – I  TRE LAGHETTI DEL SALERO m. 2700
ore 8,30 – Parcheggio Località  Biel
> Concerto di Musica Classica al Col D’Olen
   ore 11:00  Rifugio Guglielmina
> Rassegna Filmontagna 2009:  Proiezioni DIE SEILBAHN di Claudius Gentinetta
 e LIGHTNING STRIKE  di Christof Frutiger, Christine Kopp e Stephane Siegrist
  ore 21:30 Salone Polivalente – Ingresso gratuito
GRESSONEY-SAINT-JEAN
> GressoneyWalser festival:
-  Il Comico e il Professore – Incontro con Antonio Cianci autore di Eureka le 100 invenzioni che hanno cambiato la nostra vita, intervista: Cesare Gallarini
ore 18:00 Centro Storico
- Sul Monte Boso – Filmato, racconti e interviste sull’Edizione 2009 del Trofeo Mezzalama
   ore 21:00 Centro Storico
> XXIX^ Estate Musicale di Gressoney:  Luc Topten & Stéphane De May  Violoncello – Piano              
ore 21:30 Castello Savoia

Giovedì 13 agosto
GRESSONEY-SAINT-JEAN
> GressoneyWalser festival:
-   Presentazione del libro “Delitti & Canzoni”  di Fabrizio Canciani e Stefano Covri
ore 18:00 Centro Storico
- Spettacolo teatrale “Delitti & Canzoni”  con Fabrizio Canciani e Stefano Covri
ore 21:00 Centro Storico
GABY
> Fontane in concerto: acqua, musica, fuoco e luci
 per uno spettacolo suggestivo ed emozionante
ore 21:00 loc.  Tzendelabò  (Pineta)
ISSIME
> Uscita accompagnati da guida escursionistica naturalistica:
  “COME RACCOGLIERE E CONOSCERE I FUNGHI”
    ore 14:00 Parcheggio delle Scuole

Venerdì 14 agosto
GRESSONEY-SAINT-JEAN
> GressoneyWalser festival: Il comico e il Professore “Alpi in Scena…”  Presentazione del libro di Paolo Sibilla e Valentina Porcellana – MonterosaIdee
ore 18:00 Centro Storico
> “ Fiaccolata di Ferragosto”  -   Spettacolo pirotecnico a cura della Ditta Martarello
   L’Aiat in collaborazione con le Guide Alpine e il Soccorso Alpino di Gressoney
  ore 21:00 Area Lago Gover
GABY
> Escursione accompagnati da guida escursionistica naturalistica:
ALPE FONTANE – COLLE DELLA VECCHIA  m. 2187
   ore 8.30   – Parcheggio Pineta
   > Angolo Musicale
 ore 18:00 Bistrò du Tochi Rous  loc. Tzendelabò (Pineta)
  ISSIME
> Serata con il coro “Le nostre Valli”
ore 21:00 Padiglione in piazza – Ingresso a pagamento: 5 Euro

Sabato 15 agosto
GRESSONEY–LA-TRINITE’
> Tradizionale “Festa delle Guide”
  Info: tel 0125 366280 – 349 4320563
> Festa dell’Assunta: Processione religiosa in costume con fiaccole per le vie del paese
     ore 21:00 dalla Chiesa – Con la partecipazione delle Guide Alpine.
GRESSONEY-SAINT-JEAN
> Festa dell’Assunta: Santa Messa e Processione religiosa  in costume per le vie del centro storico
    ore 10:30 – Con la partecipazione delle Guide Alpine.
> GressoneyWalser festival: Spettacolo Teatrale itinerante “Viaggio tra le stelle in compagnia  del Petit Prince”  Osservazione astronomica in collaborazione con l’Osservatorio Astronomico di Saint-Barthelemy
ore 21:00 Centro Storico
GABY
> La 7^  Marcia degli Alpini – 9°  Memorial Leonardo Follis: Manifestazione di Corsa in montagna valida quale prova di Campionato Podistico Valdostano di Martze a Pià
     ore 9:45 – Partenza in linea dalla Piazza del Municipio – ore 15:00 Premiazione

Domenica 16 agosto
GRESSONEY-LA- TRINITÉ
> “Il vestito di Kickesle”  Storia e tecnica del confezionamento  del costume di Gressoney
ore 17:00 Museo Walser -  A cura di:  Associazione MonterosaIdee
GRESSONEY-SAINT-JEAN
> XXIXª Estate Musicale di Gressoney:  Marco Pasini Pianoforte             
    ore 21:30 Castello Savoia
GABY
> L’Allegro Trenino “A spasso sul convoglio colorato”
> Il mondo dei rapaci: “Uccelli rapaci in volo libero”
ore 10:00 – 19:00 Piazza Comunale e loc. Tzendelabò (Pineta)
ISSIME
> Serata di Musica ska con gli Skarlett
 ore 21:00 Padiglione in piazza – Ingresso libero

Lunedì 17 agosto
GRESSONEY-SAINT-JEAN
> GressoneyWalser festival:   “Magic Comic Show”  Laboratorio finalizzato alla realizzazione di uno spettacolo di magia comica
ore 10:30 Area Fantalago
> Uscita accompagnati da guida escursionistica naturalistica:
  “SCOPRIRE ALPENZU GRANDE” – Villaggio Walser
 ore 14:00  -  Parcheggio Tschemenoal
> Corso di nordik walking dalle ore 15:00 alle ore 16:30
    Ritrovo Bar Lago Gover  – Iscrizioni e  informazioni: tel 348 7889243
> GressoneyWalser festival:
- “Movie Game”
ore 18:00 Centro Storico
- Aperitivo Corto I Magnifici sette – Rassegna di cortometraggi con votazione del pubblico
ore 21:00 Centro Storico

Martedì 18 agosto
GRESSONEY-LA- TRINITÉ
> Escursione accompagnati da guida escursionistica naturalistica:
STAFAL  -  ALPE COURTLYS e SALZA  -  VALLONE DELLA SALZA
Ritrovo ore 8.30   -        Ponte di  Stafal 
> Festa “Dei Portatori del Monte Rosa”
ore 11:00 Celebrazione Santa Messa al Col D’Olen
GRESSONEY-SAINT-JEAN
>  GressoneyWalser festival:
 - VIII° Edizione Mostra-mercato dell’antiquariato  “Gressoney Monte Rosa” – Alla ricerca dell’oggetto perduto
 dalle ore 9:00 alle ore 18:00 nel centro storico
- “Magic Comic Show”  Laboratorio finalizzato alla realizzazione di uno spettacolo di magia comica
ore 10:30 Area Fantalago
> XXIX^ Estate Musicale di Gressoney:  Salzburger Solisten Trio
    ore 21:30 Chiesa
ISSIME
> Concerto degli allievi della banda Musicale di Issime
 ore 21:00 Fraz. La Grotta in caso di maltempo presso Padiglione in piazza – Ingresso libero

Mercoledì 19 agosto
GRESSONEY-SAINT-JEAN
>  GressoneyWalser festival:
- “Magic Comic Show”  Laboratorio finalizzato alla realizzazione di uno spettacolo di magia comica
ore 10:30 Area Fantalago
-  Chiusura Mostra Fotografica e Premiazione del progetto “Le 101 cose da fare a Gressoney almeno una volta in vacanza”
ore 18:00 Centro Storico
- Serata con il Gruppo folkloristico di Gressoney
ore 21:00 Centro Storico
> Uscita accompagnati da guida escursionistica naturalistica:
   “A PASSEGGIO CON LE ERBE”
 ore 14:00 Parcheggio Castel Savoia

Giovedì 20 agosto
GRESSONEY-SAINT-JEAN
> Rassegna Filmontagna 2009:  Proiezioni L’EAU QUI FAIT TOURNER LA ROUE
  di Jean-Francois Amiguet
  e LE MONDE  DE GASTON REBUFFAT di Gilles  Chappaz
   ore 21:30 – Auditorium Gressoney Sport Haus  – Ingresso gratuito
ISSIME
> Gara di Belote a coppie fisse – Premi in natura
 ore 21:00 Padiglione in piazza

Venerdì 21 agosto
 GRESSONEY-SAINT-JEAN
> Escursione accompagnati da guida escursionistica naturalistica:
ALPE CIALFREZZO -  COLLE VALDOBBIA  – RIFUGIO OSPIZIO SOTTILE m.  2480
ore 8,30 – Località Valdobbia
> GressoneyWalser festival:
-  Spettacolo “Magic Comic Show”  Chiusura Laboratorio dei bambini del Fantalago
ore 18:00 Area Fantalago
> Spettacolo di Magia e illusionismo “Il Mistero della Valle Perduta”  con Stefano Gallarini (da Radio 24) e Angelo Sorrisi
ore 21:00 Centro Storico
GABY
> Angolo Musicale
 ore 18:00  Café Restaurant des Alpes

Sabato 22 agosto
GRESSONEY-SAINT-JEAN
> Alpages Ouverts 2009: all’ Alpe Ranzola
> Conferenza “Non sparare sulla Croce Rossa”  -  Progetto “La Valle d’Aosta solidale”
ore 18:00 Gressoney Sport Haus
GABY
> “Ce soir un au revoir” :  Alla scoperta di un angolo di Gaby con degustazione di prodotti tipici
 ore 21:00 Località Pianatz

Domenica 23 agosto
GRESSONEY-LA- TRINITÉ
> XXIXª Estate Musicale di Gressoney:  La Famiglia Bach  Flauti – Clavicembalo
    ore 21:30 Chiesa
GABY
> Uscita accompagnati da guida escursionistica naturalistica:
  “COME RACCOGLIERE E CONOSCERE I FUNGHI”
    ore 14:00 Piazza del Municipio
ISSIME
- Mostra Mercato dell’artigianato “Eischem Mert”
  Dalle ore 10:00  Area verde “d’Schoafumattu”
-  Distribuzione di Polenta e Spezzatino
 ore 12:00 Padiglione in piazza

Lunedì 24 agosto
GRESSONEY-SAINT-JEAN
> Corso di nordik walking dalle ore 15:00 alle ore 16:30
    Ritrovo Bar Lago Gover  – Iscrizioni e  informazioni: tel 348 7889243

Martedì 25 agosto
GRESSONEY-LA- TRINITÉ
> Escursione accompagnati da guida escursionistica naturalistica:  
GABIET – LAGO BLU – LAGO VERDE – RIFUGIO ORESTE’S HÜTTE m. 2600
ore 8.30   -  Partenza parcheggio Località Tschaval 
ISSIME
> Rassegna Filmontagna 2009:  Proiezione KARL di Valeria Allievi con presentazione
dell’Autrice
ore 21:30 – Padiglione in Piazza – Ingresso gratuito

Mercoledì 26 agosto
GRESSONEY-LA- TRINITÉ
> Uscita accompagnati da guida escursionistica naturalistica:
  “FUNZIONI E UTILITA’ DEL BOSCO”
  ore 14:00 Parcheggio Edelboden l
GRESSONEY-SAINT-JEAN
> XXIXª Estate Musicale di Gressoney:  Silvestro & Valter Bavero – Viola e Pianoforte
    ore 21:30 Castello Savoia

Giovedì 27 agosto
ISSIME
> Concerto della banda Musikkapelle  La Lira di Issime
ore 21:00 Padiglione in piazza – Ingresso libero

Venerdì 28 agosto
ISSIME
> Escursione accompagnati da guida escursionistica naturalistica: 
VALLONE DI SCHEITY  – COLLE DONDEUIL  m.  2338
ore 8.30 – Posteggio delle Scuole
> Serata bavarese: cena con porchetta  e con la musica del gruppo “Oberlystal”
Padiglione in piazza – Ingresso libero – Prenotazioni entro il 21 Ago Tel 346 3870818     

Sabato 29 agosto
GRESSONEY-SAINT-JEAN
> Uscita accompagnati da guida escursionistica naturalistica:
  “SCOPRIRE ALPENZU GRANDE” – Villaggio Walser
 ore 14:00  -  Parcheggio Tschemenoal

Domenica 30 agosto
GRESSONEY-LA- TRINITÉ
> Mostra-Mercato dell’artigianato “Oberteil Märt”
 Dalle ore 10:00 alle ore 19:00 vie e piazze del centro storico
ISSIME
> 1° Edizione  della “Eischemlauf”:  Valida per il campionato Valdostano di martze à pià
> Grigliata  a Pranzo  e Cena dalle ore 12:00 e dalle ore 21:00
> Pomeriggio in allegria con l’Orchestra “Dolce Vita”
    ore 21:00 Padiglione in Piazza – Ingresso libero

Lunedì 31 agosto
GRESSONEY-SAINT-JEAN
> Festa di San Grato al Villaggio Walser di Alpenzu Piccolo
 con la partecipazione del gruppo musicale  WalserBlasKapelle
 ore 11:00 celebrazione della Santa Messa
GRESSONEY-SAINT-JEAN
> Corso di nordic walking dalle ore 15:00 alle ore 16:30
    Ritrovo Bar Lago Gover  – Iscrizioni e informazioni: tel 348 7889243

Torrente Brenve: Canyoning in Valle d’Aosta

lunedì, luglio 27th, 2009

svagoedintorni_valle_d_aosta_torrente_brenve_canyoningIl Torrente Brenve è un bel torrente incassato in una stretta gola quasi invisibile da lontano.

Vasche di color verde smeraldo e acque limpide sono a garanzia di divertimento per chiunque abbia voglia di scoprire questo gioiello alpino. Brevi scivoli e belle calate, e possibilità di tuffi: il luogo ideale per poter vivere il Canyoning ( o torrentismo)

Accesso a valle
Da Verrès seguire la SS 26 verso Torino e oltrepassare l’abitato di Arnad. Dopo circa 5 km si raggiunge il bivio sulla destra per la valle di Champorcher. Seguire il percorso e raggiungere il paese di Pontboset e poco dopo la deviazione sulla sinistra per la Frazione di Frontière. Seguire questa strada e con breve percorso
raggiungerne il termine dove nelle vicinanze delle case si trova il parcheggio.

Accesso a piedi (0 h 30 )
Risalire la strada asfaltata superando i due ripidi tornanti sino a raggiungere sulla sinistra la deviazione per il Crest. Seguire questa indicazione e al terzo tornante uscire nel bosco a sinistra e imboccare un bel sentiero che in breve si insinua nella profonda gola del torrente Brenve. Continuare sino al punto dove il sentiero attraversa il corso d’acqua a monte di una bella cascata. Oltrepassare facilmente il torrente e sulla sponda opposta reperire il sentiero che diventa poco individuabile.
Continuare brevemente superando due stretti tornanti e dove possibile seguire a sinistra verso l’evidente affluente del Brenve dove inizia la discesa.

Discesa del canyon (3 h 00 )
Bel tuffo nella marmitta iniziale e di seguito due belle calate immettono nel torrente Brenve vero e proprio. Un ambiente spettacolare in un susseguirsi di scivoli facili tuffi e belle calate, sino alle tre vasche finali che offrono le emozioni forti della discesa. In particolare l’ultima: profonda, grande, racchiusa da alte pareti strapiombanti, offre la possibilità di un bel tuffo o di una splendida calata.

Rientro a piedi (0 h 20)
Dalla spettacolare vasca terminale, scendere brevemente sino a dove è possibile uscire a sinistra per trovare una bella mulattiera che in breve riconduce alla frazione Frontière e quindi all’auto.

INFORMAZIONI SUL TORRENTE BRENVE
Bacino a monte : versante molto vasto e roccioso e quindi, molto imprevedibile in caso di abbondanti piogge.
Sbarramenti a monte : non esistono sbarramenti a monte del canyon.
Qualità dell’acqua : Acqua limpida, vasche dai riflessi verde smeraldo.
Esposizione : Nord-Est
Cartografia : Istituto Geografico Centrale ( IGC ) Foglio n° 9
Periodo consigliato : luglio – ottobre

Sicurezza
Attrezzatura individuale : muta in neoprene completa, imbragatura, discensore, longe e casco
Attrezzatura di sicurezza : materiale da risalita su corda, spit con piantaspit, farmacia
Corde : 2 da 50 metri più corda di sicurezza
Punti d’ancoraggio : ottimi

Misure del canyon
Quota d’inizio della discesa : 1.000 m
Quota di uscita dal torrente: 7500 m
Dislivello di discesa : 250 m
Lunghezza del canyon : 2,2 km

Caratteristiche del canyon
_ Acquaticità : 3
_ Verticalità : 3
_ Ambiente : 3
_ Rischio di piene : 3
_ Difficoltà : 3
_ Interesse : 5

Ulteriori info su: http://www.cicarudeclan.com/ita/a5_brenve.htm

Valle d’Aosta: Eventi e Manifestazioni durante il mese di Luglio 2009

venerdì, luglio 24th, 2009

svagoedintorni_valle_d_aosta_eventi_manifestazioniCalendario Eventi e Manifestazioni in Valle d’Aosta durante il mese di Luglio 2009. A cura dell’Assessorato Turismo, Sport, Commercio e Trasporti della Regione Autonome della Valle d’Aosta    Piazza Narbonne 3     11100 Aosta  Sito internet:   http://www.lovevda.it.   Si declina ogni responsabilità per inesattezze, variazioni o cancellazioni

Diverse località      > Marzo – Ottobre      
Finale regionale      Aosta         > 18 Ottobre
Concorso Bataille de Reines
Il Concorso Regionale delle Batailles de Reines è una manifestazione che da oltre mezzo secolo anima le domeniche valdostane. L o spettacolo si basa sull’istinto bellicoso insito in alcune razze bovine alpine, che tramite combattimenti mozzafiato determinano la gerarchia all’interno della mandria. La Bataille è un momento di sfida, ma soprattutto di festa e di celebrazione dell’animale più forte. La regina si impone per la sua agilità, la qualità delle sue corna, ma soprattutto per la sua tenacia. Dall’ultima domenica di marzo fino alla finale ad Aosta del 18 ottobre, le regine della Valle si affrontano nelle arene allestite in diverse località della regione.
Info: Association régionale Amis des Batailles de Reines   Tel.  0165 261037   www.amisdesreines.it

21 marzo – 12 luglio 2009
AOSTA (Chiesa di San Lorenzo)
1968-2008. Dall’arte pastorale all’artigianato artistico. Quarant’anni di artigianato valdostano in una scelta di opere tratte da collezioni private Si tratta di una corposa panoramica che offre uno sguardo sul ruolo del collezionismo, al quale fa riferimento il progetto espositivo. Bassorilievi e sculture a tutto tondo in legno di noce o in pietra ollare, realizzati dagli artigiani valdostani, descrivono la vita e i personaggi del mondo rurale alpino. Le figure dei contadini al lavoro sono accostate ai santi della nostra religiosità popolare, i “tatà” sono presenti accanto agli oggetti di uso quotidiano e agli attrezzi agricoli. Lucio Duc, Aldo Patrocle, Hans Savoie, François Cerise, Carlo Jans, Dorino Ouvrier, Giovanni Thoux, Carlo Gadin, Guglielmo Pramotton, Siro Viérin, sono alcuni degli autori in mostra
Orario: martedì – domenica dalle 9.30 alle 12.30 e dalle 14.30 alle 18.30, lunedì chiuso – Ingresso gratuito
 
26 marzo – 5 luglio 2009
AOSTA (Sala espositiva Hôtel des États)
TEXTUS Mostra di Daniele De Giorgis e Jean-Claude Oberto
L’iniziativa è il frutto della collaborazione tra i due artisti, che hanno lavorato insieme nel 2002 alla mostra Traversine, presentata alla Torre del Lebbroso di Aosta, e continuano a confrontarsi su temi artistici. Con questa esposizione i due autori propongono al pubblico una riflessione sul significato della parola “textus”, che può indicare sia il manufatto tessile sia il testo scritto. Essi presentano una serie di manufatti tessili in juta, utilizzati in ambito agricolo per raccogliere il fieno, rielaborandoli con il ricamo di brani poetici composti espressamente da Jean-Claude Oberto. L’esposizione è completata da un video artistico, che propone immagini riguardanti la gestualità del ricamo.
Orario: martedì – domenica dalle 9.30 alle 12.30 e dalle 14.30 alle 18.30, lunedì chiuso – Ingresso gratuito

4 aprile – 1 agosto 2009
AOSTA (Espace Porta Decumana – Biblioteca Regionale)
“Grat Éloi Ronc 1859-1944 – Photographe électricien”
Un fotografo da scoprire. La mostra rientra in un più ampio progetto di valorizzazione della figura di Grat Ronc, in occasione del 150o anniversario della sua nascita.
Orario: martedì – sabato 9.00-19.00 / lunedì 14.00 – 19.00 – Domenica e festivi chiuso

9 Aprile – 30 Agosto
Mostra Forte Bard  Verso l’alto. L’ascesa come esperienza del sacro
Bard
La montagna come luogo di solitudine, di meditazione, di incontro con una dimensione che trascende la realtà terrena. L a mostra si propone di illustrare la forte componente simbolica, spirituale e antropologica della montagna, che rimanda al trascendere, all’infinito, all’eterno, al divino. Capolavori della storia dell’arte, fotografie e oggetti aventi valore di civiltà documenteranno queste valenze nelle diverse culture del mondo. U n percorso immersivo, in sintonia con la vocazione interdisciplinare e con la molteplicità di linguaggi che caratterizzano il Museo delle Alpi e l’offerta culturale del Forte.
Info: Forte di Bard     Tel.  0125 833811     www.fortedibard.it        info@fortedibard.it

5 Luglio    
Cogne Gran Paradiso    Saraceni Community  
Gara di mountain bike

9 – 12 Luglio
13ª edizione di Celtica     Festa Internazionale di Musica, Arte e Cultura Celtica
Aosta • Courmayeur  Chamonix (F) • Bard
A Courmayeur e nella splendida cornice del bosco del Peuterey, in Val Veny, ai piedi del Monte Bianco, si svolge Celtica, la più alta Festa Internazionale di Musica, Arte e Cultura Celtica d’Europa. La 13ª edizione si apre nella città di Aosta con una “Nuit Magique” e prosegue con eventi a Chamonix per concludersi nel borgo e al Forte di Bard con spettacoli di musica e danza. Il programma è ricco di appuntamenti animati da centinaia di artisti dalle nazioni celtiche e si sviluppa in sfilate, concerti, spettacoli di danza e teatro, mostre, workshops, animazioni per adulti e bambini, senza rinunciare a godere del meraviglioso scenario naturale delle Alpi che viene vissuto tramite escursioni e passeggiate a cavallo.
Info: www.celtica.vda.it,    www.regione.vda.it/cultura

11 – 12 Luglio
Sagra del Jambon de Bosses
Saint-Rhémy-en-Bosses
Il Vallée D’Aoste Jambon de Bosses, il pregiato prosciutto crudo profumato e fragrante prodotto nel piccolo borgo valdostano della valle del Gran San Bernardo, ha ottenuto nel 1996 la Denominazione di Origine Protetta (D.O.P.) grazie alle sue caratteristiche di autentica ed elevata qualità. L’apice della manifestazione che lo celebra ogni anno agli inizi del mese di luglio, coincide con la domenica, quando gli stand degli espositori danno avvio alla vendita dello speciale prosciutto crudo dalla forma compatta e dal sapore aromatico, acquisito grazie alle particolarità climatiche dell’ambiente e al particolare procedimento di stagionatura.
Info:    Aiat Gran San Bernardo   Tel.  0165 78559      www.gransanbernardo.net

14 Luglio – 6 Agosto
“Musicastelle”
Sarre • Fénis • Bard
Spettacoli di danza e musica di alto livello. Artisti di fama internazionale si esibiscono in 6 appuntamenti in contesti altamente scenografici quali i castelli di Sarre e Fénis e il Forte di Bard. La manifestazione è completata da 4 concerti di musica da camera per gli appassionati del genere.
Info: Ufficio Informazioni Turistiche   Tel.  0165 236627      www.lovevda.it

17 – 19 Luglio
Fehta dou pan ner
Perloz
La festa si svolge intorno ad un antichissimo forno a legna, cuore del villaggio di Marine, che viene fatto rivivere per l’occasione. Il tradizionale pane di farina di segale veniva confezionato anche in versione arricchita con castagne, cumino e frutta secca e veniva cotto una volta all’anno nei forni comunitari delle borgate. Consumato fresco ha una fragranza deliziosa ma in passato veniva conservato su apposite rastrelliere in legno dette “ratelë” anche per numerosi mesi. Una volta essiccato il pane era spezzato con un tipico attrezzo chiamato “Copapan”. In occasione della festa la panificazione comincia la settimana precedente, sino al clou della festa, la domenica, quando il pane accompagna il pranzo a base di capretto, insaccati e l’immancabile polenta.
Info Aiat La Porta della Vallée   Tel.  0125 804843       www.laportadellavallee.com

18 – 30 Luglio
56ª mostra concorso dell’artigianato valdostano di tradizione
Aosta
Questa manifestazione era stata ideata inizialmente, nel 1954, come un’appassionante competizione riservata ai soli scultori. A partire dalla ventesima edizione, la mostra è stata allargata anche agli altri settori dell’artigianato valdostano di tradizione: l’intaglio, la tornitura, gli oggetti agricoli, la tessitura, la lavorazione del cuoio e del ferro battuto, i giocattoli, i mobili, i costumi e le calzature tipiche. In occasione di ogni edizione, l’amministrazione regionale propone i temi del concorso per ogni settore, temi sui quali gli artigiani si cimentano, dopo un paziente lavoro di ricerca.
Info: Assessorato Attività Produttive   Tel.  0165 274523

18 luglio 2009 30 settembre 2009
FENIS MAV
Mostra temporaenea “Memorie di Pietra”

21 Luglio
Tappa del Tour de France
Diverse Località
Dopo una lunga assenza, le strade della regione ritornano il 21 luglio 2009 al centro del ciclismo epico. La maggior parte dei 160 km della 16a tappa del Tour, Martigny (Svizzera) – Bourg-Saint-Maurice (Francia), interesseranno il territorio valdostano. Verranno scalati in successione i colli del Gran San Bernardo, che con i suoi 2473 m. sarà la cima più alta superata nel Tour 2009, e del Piccolo San Bernardo. Sarà un’ottima occasione per i cicloamatori e gli appassionati di vivere una delle tappe alpine più impegnative del Tour e, per i più sportivi, di misurarsi con la propria bicicletta sulle stesse salite dei campioni. Per l’occasione infatti è prevista la possibilità, il 18, 19 e 20 luglio, di cronometrare la propria performance sulla salita del Piccolo San Bernardo per confrontarsi con i campioni.
Info:    Ufficio Informazioni Turistiche   Tel.  0165 236627    www.lovevda.it

Giovedì 23 Luglio 2009
AOSTA (Area Montfleury)
Festa di San Giorgio e San Giacomo
Ore 19: Apertura RISTORANTE per i buongustai della cucina tipica.
Ore 21: Non poteva mancare il grande cantautore italiano … MIMMO ARCERI

Giovedì 23 Luglio 2009
AOSTA ( Teatro Romano ore 21.15)
Aosta Classica – Concerto di Chick Corea e Gary Burton
Costi Intero: € 30
In 40 anni di straordinaria carriera hanno registrato circa 200 dischi, il pianista Chick Corea un po’ di più, il vibrafonista Burton – forse per la minor versatilità dello strumento che suona – qualcuno di meno. Sono anche i massimi esponenti dei loro strumenti: Corea sta nell’Olimpo dei pianisti, assieme a Keith Jarrett e Herbie Hancock; Gary Burton è uno dei pochissimi vibrafonisti ad essere arrivato al rango di star della musica, come solo Lionel Hampton prima di lui. La sperimentazione e l’ecletticità sono il loro pane quotidiano. Non si fermano mai ad un’unica prospettiva musicale, ma sono persuasi che il mondo dei suoni sia fatto di tantissime facce, tutte quelle che sono possibili, ossia tutte quelle che ciascuno riesce ad immaginare. Il connubio fra i due è quindi una parentesi delle innumerevoli collaborazioni che hanno coltivato in questi quattro decenni. Aosta Classica ospita la loro unica data italiana nel 2009. LE PREVENDITE DI AOSTA CLASSICA disponibili dal 18 giugno AOSTA Il Disco tel. 0165 31504 – Spazio Musica tel. 0165 40061 – Musica e ricordi tel. 0165 40086 SAINT-VINCENT: Best Record tel. 0166 511561 COURMAYEUR: Cattellino Giornali e tabacchi tel. 0165 843079 IVREA: Cd mail tel. 0125 45502 BIELLA: Paper Moon tel. 015 405395 Ricordiamo che sono in vendita già da qualche giorno i biglietti su internet presso i seguenti gestori: www.ticketone.it    www.fnac.fr    www.fnac.be    www.fnac.ch

dal 24 Luglio 2009 al 9 Agosto 2009
AOSTA
Mostra :  Mountain photo Festival
AOSTA Associazione Mountain Photo Festival      C.so Lancieri 15/C       11100 AOSTA (AO)      Telefono: 0165.263988        Fax: 0165.6531100      Email: info@mountainphotofestival.com      Sito internet: http://www.mountainphotofestival.com
Note:     L’Associazione Mountain Photo Festival è nata con l’obiettivo di fare incontrare attorno all’omonimo Festival tutti coloro che per passione, professione o semplice curiosità vivono la montagna e la fotografia  diventando un amico e sostenitore dell’Associazione parteciperai direttamente alle attività ed ai progetti che ruotano attorno al Mountain Photo Festival e che si propongono di promuovere la cultura dell’immagine attraverso la creazione di occasioni di confronto, dibattito, conoscenza, formazione e partecipazione.  Il Mountain Photo Festival è un evento fotografico dedicato alle montagne del mondo, alle loro genti e alle loro culture.  Il Mountain Photo Festival si riassume e si riconosce nello slogan “open your mountains”, un invito al confronto ed allo scambio culturale sulle tematiche che coinvolgono i territori di montagna di tutto il mondo, in una logica condivisa di crescita, sviluppo ed innovazione.
Programma:
Sabato 25 Luglio alle 18 ad Aosta, presso la saletta espositiva della Porta Praetoria verrà aperta al pubblico la mostra fotografica realizzata dai partecipanti al primo workshop promosso dal Mountain Photo Festival del 2008 sul tema “Montagna e desertificazione”.  Realizzata dall’Associazione Mountain Photo Festival in collaborazione con la città di Aosta e con i contributo della Fondazione CRT, la mostra propone agli appassionati di fotografia i lavori dei nove giovani fotografi protagonisti che nell’agosto 2008 avevano lavorato per una settimana accanto a Luca Andreoni a Courmayeur. Gli studenti si sono confrontati con alcuni aspetti dell’attualità dei luoghi alpini, declinati all’interno del (provocatorio) tema della “desertificazione”: spopolamento, cambiamenti climatici, sfruttamento turistico… Dinamiche che a vario titolo rappresentano un processo di “desertificazione” che sempre più spesso caratterizza i territori di montagna. Il risultato di questo lavoro dimostra però che la montagna oggi può essere a un punto di svolta, e, se guardata con occhi nuovi, può forse proporsi come piattaforma di lancio per il cambiamento.  “L’obiettivo principale del Mountain Photo Festival è di contribuire a creare una nuova visione della montagna” spiega Alessandro Ottenga, presidente dell’Associazione Mountain Photo Festival “Siamo partiti nel 2008 con lo slogan ‘Open your mountains’.. proprio per mettere a confronto popoli, culture, idee… promuovere insomma l’idea di un’apertura a nuovi modi di concepire la vita, il turismo, il lavoro in montagna. Il workshop è in questo senso uno dei momenti più interessanti del festival perché mette a confronto l’esperienza di chi insegna con la freschezza di occhi e menti giovani”
La mostra sarà aperta al pubblico fino al 9 agosto ogni pomeriggio fra le 16 e le 22, nell’orario dello “struscio” sulla via principale della città, su cui si affaccia il bellissimo spazio della Porta Praetoria.
Informazioni www.mountainphotofestival.com.

24 Luglio – 8 Agosto
Cervino Cinemountain
Breuil – Cervinia
Se la sua posizione geografica, si svolge a quota 2000 metri, gli vale il titolo di Festival più alto d’Europa, la natura del suo programma e dei suoi intenti lo configurano, assieme al Festival di Trento, come la più importante realtà interamente dedicata al cinema di montagna in Italia. Sin dalla prima edizione, nel 1998, è la montagna la vera protagonista, ma la montagna è anche il “pretesto” per affrontare tematiche strettamente correlate ad essa: l’ambiente, il clima, l’avventura, lo sport, la cultura e la storia.
Info:   Tel.   0165 230528

25 – 26 Luglio
Sagra della Seupa à la Vapelenentse
Valpelline
La Vapelenentse è una zuppa che costituisce una delle ricette più note della gastronomia locale. Si tratta di un tipico piatto contadino a base di pane bianco raffermo e Fontina, che si prepara tagliando i due ingredienti a fette, poi disposte l’una sull’altra e successivamente bagnate con del brodo, coperte di burro fuso con una spolverata di cannella e successivamente messe a cuocere in forno. Il pane bianco, comprato un tempo quasi esclusivamente per i malati e per le persone anziane, costava molto caro e, per tale motivo veniva utilizzato in tal modo anche secco. La sagra, dal carattere decisamente festoso, si svolge ogni anno a Valpelline ed è l’occasione per degustare la deliziosa ricetta con l’accompagnamento di musica e danze
popolari.
Info: Aiat Gran San Bernardo,   Tel.  0165 78559    www.gransanbernardo.net

Sabato 25 Luglio 2009
AOSTA (Area Montfleury)         Festa di San Giorgio e San Giacomo
Ore 12: Apertura RISTORANTE SU PRENOTAZIONE
Ore 16: Giochi di Carte “Briscola e Tressette”, Tiro alla fune, Gioco dei Birilli e Giochi vari.
Ore 18.30: Aperitivo Latino Americano con Simone
Ore 19: Apertura RISTORANTE per i buongustai della cucina tipica.
Ore 21: Orchestra spettacolo DANIELE VIOLI & IL SOGNO ITALIANO

Sabato 25 Luglio 2009
AOSTA (Espace Porta Decumana – Biblioteca Regionale ore 17.00)
Visita guidata alla mostra “Grat Éloi Ronc 1859-1944 – Photographe électricien”
Prenotazioni e informazioni direttamente all’Espace Porta Decumana, tel. 0165.274807

Sabato 25 Luglio 2009
AOSTA ( Teatro Romano ore 18.00)
Aosta Classica – Suonare burkina
Concerto finale

Sabato 25 Luglio 2009
AOSTA (Vie del centro storico dalle ore 16.00)
Aosta Classica – Suonare burkina Marchin’ band
Costi Ingresso libero

25-27 Luglio 2009
AOSTA (Cinema De la Ville ore 21.00)
Estate d’Essai – Proiezione del film “Pranzo di ferragosto”
Ingresso 5,00 euro – Abbonamento all’intera rassegna 50,00 euro

Sabato 25 Luglio 2009
SAINT-CHRISTOPHE
Patrono

Domenica 26 Luglio 2009
AOSTA (Chiesa di Saint Martin de Corléans ore 11.00)
Festa di San Giorgio e San Giacomo
Santa Messa cui seguirà la Processione per le vie della Parrocchia

Domenica 26 Luglio 2009
AOSTA (Area Montfleury)
Festa di San Giorgio e San Giacomo
Ore 12: Apertura RISTORANTE
Ore 16: Giochi di Carte “Briscola e Tressette”, Tiro alla fune, Gioco dei Birilli e Giochi vari.
Ore 17: Gruppo Folkloristico “LOU TINTAMARO – ENFANTS DI COGNE” – Gruppo Folkloristico
dell’Istituto Comprensivo “SAN GIORGIO MORGETO”
Ore 19: Apertura RISTORANTE per i buongustai della cucina tipica.
Ore 21: Serata finale con ORCHESTRA SPETTACOLO LADY BARBARA –
Ore 23: spettacolo PIROTECNICO realizzato grazie alla collaborazione del COMUNE DI AOSTA
Ore 23.30: estrazione lotteria

Domenica 26 Luglio 2009
AOSTA ( Teatro Romano ore 21.15)
Aosta Classica – Suonare burkina OrchestrAniké
Ingresso libero

Domenica 26 luglio 2009
Pila
Gara di bocce
info Pro-loco Gressan tel. 0165.250652

Lunedì 27 Luglio 2009
AOSTA ( Saletta Hôtel des Etats ore 18.00)
Aosta Classica – i pomeriggi dell’istituto musicale pareggiato
Scuola di Chitarra del Maestro Lorenzo Micheli Marco Musso, chitarra

Lunedì 27 Luglio 2009
FÉNIS ( parco del castello di Fénis ore 21.30)
Musicastelle – Roberto Bolle & Friends – Gala Internazionale di Danza
Costi Intero: € 35 Ridotto: € 20 Riduzione solo per clienti VALLEDOSTAPASS e fruitori dei PACCHETTI TURISTICI correlate      In un gala di grande suggestione, Roberto Bolle, étoile tra le più grandi ed acclamate a livello internazionale, interpreta una selezione dei brani che predilige insieme ai migliori danzatori del momento, chiamati a raccolta dai maggiori teatri di tutto il mondo. L’intento è quello di diffondere la grande danza, ripercorrendo un secolo e mezzo di storia del balletto nell’arco di una serata indimenticabile. ACQUISTO BIGLIETTI on line da marzo 2009 sul sito: www.valledaostaspettacoli.com       CALL CENTRE: 0125.2293701 aprile-maggio-giugno dal lunedì al venerdì ore 14-18 RTS EVENTI        Regione Amerique 95 – 11020 Quart (Ao) BIGLIETTI SCONTATI con prenotazione in albergo di almeno una notte PRENOTAZIONE HOTEL E OPZIONE BIGLIETTI: www.valledaostapass.com tel. 0165.230015 dal lunedì al venerdì ore 9-18 ritiro e pagamento del biglietto direttamente all’ingresso il giorno dell’evento. PACCHETTI TURISTICI www.valledaostaspettacoli.com,    www.lovevda.it

Martedì 28 Luglio 2009
AOSTA ( Teatro Romano ore 21.15)
Aosta Classica – Gabriele Carcano – Pianoforte
Gabriele Carcano, giovanissimo talento internazionale, ha vinto vari concorsi, suonato con orchestre prestigiose, ma, soprattutto, è stato allievo di Andrea Lucchesini e di Aldo Ciccolini: con loro ha studiato la tecnica interpretativa, con loro ha suonato in duo. L’esperienza maturata e la sua assoluta padronanza tecnica dello strumento gli permettono di proporre un concerto che, da solo, racconta cento anni di suoni e di cultura musicale europea, li ripercorre in alcuni momenti fondamentali, li fa rivivere. Composte al centro della sua vita artistica, le due sonate di Beethoven, opera 54 e opera 57, sembrano essere fra di loro assolutamente complementari: nelle rispettive tonalità (Fa maggiore e Fa minore), nei movimenti che le compongono, nei mondi culturali e interiori che percorrono. Poco più di trenta minuti di musica ci aiutano – ancora oggi e ancora – a comprendere la nostra vita, a scoprire, immaginare e nutrire, con Beethoven, i gorghi della felicità e della disperazione. Le liquide trascrizioni di Liszt dai Lieder schubertiani sono momenti pianistici inconfondibili, in cui l’estremo virtuosismo richiesto all’esecutore è al servizio di una musica immediata, che ha la capacità di rotolarci semplicemente dentro l’anima. Nella proposta concertistica di Carcano, questi tre Lieder diventano vero e proprio preludio agli incanti e alle meraviglie che Ravel ha narrato in Gaspard de la nuit: le gocce d’acqua della ninfa Ondine, i 153 sinistri rintocchi che segnano la morte sulla forca (le gibet), i guizzi lancinanti e improvvisi del folletto Scarbo.

28-29 Luglio 2009
AOSTA (Cinema De la Ville ore 21.00)
Estate d’Essai – Proiezione del film “Vicky Cristina Barcellona”
Ingresso 5,00 euro – Abbonamento all’intera rassegna 50,00 euro
 
Mercoledì 29 Luglio 2009
AOSTA ( Teatro Romano ore 21.15)
Aosta Classica – Concerto di Ivo Pogorelich
Costi Intero: € 15
“Quest’uomo è un genio”. Suona come una sorta di predestinazione un’affermazione come questa, specie se si considera il contesto in cui si è stata coniata, il Premio Chopin di Varsavia, la massima espressione dei concorsi pianistici internazionali, e soprattutto il mittente, tale Martha Argerich, vincitrice a suo tempo proprio di quel concorso. Pogorelich, ex enfant prodige, è diventato una delle poche vere star della musica classica internazionale. LE PREVENDITE DI AOSTA CLASSICA disponibili dal 18 giugno AOSTA Il Disco tel. 0165 31504 – Spazio Musica tel. 0165 40061 – Musica e ricordi tel. 0165 40086    SAINT-VINCENT: Best Record tel. 0166 511561 COURMAYEUR: Cattellino Giornali e tabacchi tel. 0165 843079 IVREA: Cd mail tel. 0125 45502 BIELLA: Paper Moon tel. 015 405395 Ricordiamo che sono in vendita già da qualche giorno i biglietti su internet presso i seguenti gestori: www.ticketone.it      www.fnac.fr     www.fnac.be     www.fnac.ch

Venerdì 31 Luglio 2009
AOSTA ( Saletta Hôtel des Etats ore 18.00)
Aosta Classica – i pomeriggi dell’istituto musicale pareggiato
Ingresso libero
Scuola di trombone del Maestro Stefano Viola Salvatore Cuccaro, trombone in duo con pianoforte

Venerdì 31 Luglio 2009
AOSTA ( Teatro Romano ore 21.15)
Aosta Classica – Concerto di Joel Impérial e Andrea Benelli
Joel Imperial – viola Andrea Benelli – pianoforte Johannes Brahms (1833 – 1897) Sonata op. 120 n. 1 in Fa minore per viola e pianoforte Allegro Appassionato Andante Un Poco Adagio Allegretto Grazioso
Vivace

Venerdì 31 Luglio 2009
AOSTA (Cinema De la Ville ore 21.00)
Estate d’Essai – Proiezione del film “Vicky Cristina Barcellona”
Ingresso 5,00 euro – Abbonamento all’intera rassegna 50,00 euro

Luglio
Festival Blues
Aosta
È arrivato alla sua 7°edizione, questo piccolo festival che ogni estate ha portato sul palco tantissimi grandi nomi del Blues internazionale. Il 2009 segna un passaggio evolutivo, pieno di sorprese per il pubblico.
Info: Ufficio Informazioni Turistiche,      Tel.  0165 236627    www.lovevda.it

Luglio – Agosto
Alpages ouverts
Diverse località
L’allevamento del bestiame e la produzione di prodotti caseari costituiscono uno dei pilastri dell’economia valdostana e gli alpeggi garantiscono il presidio e la salvaguardia dell’ambiente montano. Durante i mesi estivi “alpages ouverts” invita i visitatori alla scoperta delle attività che si svolgono tradizionalmente durante una giornata in alpeggio. La formula della manifestazione, iniziata nel 2000, è semplice: i visitatori sono invitati a conoscere il ritmo della giornata, le attività, gli attrezzi, tutto quello che è legato alla dimensione alpeggio, attraverso l’organizzazione di percorsi guidati che mostrano cosa succede nei vari spazi, in particolare nella casera, dove nasce la prelibata Fontina. A fianco della visita «seria», vi è una parte del programma interamente dedicato ai bambini, con una serie di giochi ed animazioni che permettono un approccio ludico al lavoro della montagna. La giornata termina, naturalmente, con la degustazione di un generoso piatto di polenta accompagnato da formaggi di vario tipo e un buon bicchiere di latte.
Info: Arev   Tel.  0165 34510     www.arev.it

Luglio – Agosto
Rassegna di musica antica. 10ª edizione Valle Gran San Bernardo
Valpelline
La Rassegna propone una serie di interessanti e sempre molto apprezzati concerti con la partecipazione di importanti musicisti provenienti da tutta Europa. Le chiese parrocchiali delle due vallate, quella del Gran San Bernardo e la Valpelline, nonché altre prestigiose sedi, quali Château Verdun di Saint-Oyen, ospitano serate con musiche di rara eleganza e raffinatezza.
Info:  Aiat Gran San Bernardo   Tel.  0165 78559      www.gransanbernardo.net

Luglio – Agosto
Estate musicale
Gressoney
Giunta alla sua XIX edizione, nel corso dell’ “Estate musicale di Gressoney” vengono messi in scena, a Gressoney ed in altri comuni limitrofi (Gaby, Champorcher) una quindicina di concerti di musica classica con artisti italiani e internazionali di chiara fama e vincitori di importanti concorsi, dando preferenza agli artisti giovani per valorizzarne il talento.
Info: AIAT Monte R osa Walser   Tel.  0125 355185     www.aiatmonterosawalser.it

Luglio – Agosto (tutti i mercoledì)
Châteaux en musique
Aymavilles • Bard • Fénis • Issogne • Saint-Pierre • Sarre • Verrès
La terza edizione della rassegna culturale itinerante “Châteaux en musique” comprende otto concerti di repertorio vario, dalla musica classica alla lirica, accompagnati da rappresentazioni teatrali in alcuni tra i più suggestivi manieri della Valle d’Aosta. Gli spettacoli saranno seguiti da visite guidate gratuite al castello.
Info: Assessorato regionale Istruzione e Cultura    Tel.  0165 273457      www.regione.vda.it/cultura

Luglio – Agosto
Aosta Classica
Aosta • altre località
Aosta Classica è un festival di musica a 360 gradi. Qui trovano spazio tutte le espressioni colte della musica: quella classica, dal ’700 ai giorni nostri, e quella popolare, nelle sue accezioni etniche fino a sconfinare nel jazz e della canzone d’autore. Ogni anno Aosta Classica presenta una ricca programmazione costituita da numerosi appuntamenti con la grande musica e i suoi interpreti.
Info: Opere Buffe    Tel.  0165 361164     www.aostaclassica.it

Luglio – Agosto
Gressoney Walser Festival
Gressoney-Saint-Jean     Gressoney-la-Trinité
Ogni anno, nella valle di Gressoney, è assicurato il divertimento per tutti grazie al Gressoney Walser festival: musica, letteratura, teatro, cinema e spettacolo, ma anche artigianato e folklore della cultura Walser (la popolazione di origine germanica che abita la valle di Gressoney), laboratori enogastronomici, incontri letterari e giochi per i più piccoli si susseguono per tutta l’estate. Tutto il paese diventa un immenso palcoscenico, in cui ognuno è contemporaneamente spettatore e attore.
Info: Aiat Monte Rosa Walser   Tel.  0125 355185      www.aiatmonterosawalser.it

Luglio – Agosto
Insoliti. Itinerario teatrale in luoghi curiosi della Valle d’Aosta
Diverse località
Incontri teatrali alla scoperta di luoghi poco conosciuti della Valle d’Aosta.
Info: Assessorato regionale Istruzione e Cultura   Tel.  0165 273457      www.regione.vda.it/cultura

Valle d’Aosta: il Castello di Verrès

lunedì, luglio 20th, 2009

svagoedintorni_valle_d_aosta_castello_verresLA STORIA DEL CASTELLO DI VERRES

Il castello di Ibleto di Challant
Costruito su un picco roccioso a strapiombo sul torrente Evançon che domina il sottostante borgo di Verrès, il castello sfrutta le prerogative difensive e strategiche del sito, controllando sia l’imbocco della valle di Challand-Ayas sia l’asse viario principale della regione.

La giurisdizione feudale del territorio fu conferita intorno al 1372 a Ibleto di Challant, governatore e capitano generale del Piemonte, che da più di quarant’anni era al servizio dei duca di Savoia. A questo grande condottiero spetta la ricostruzione integrale del castello di Verrès. Ibleto volle realizzare una dimora degna della sua potenza e dalla tipologia del tutto innovativa: a differenza dei castelli sorti in precedenza in Valle d’Aosta, costituiti da un’aggregazione di edifici racchiusi entro la cinta di mura, quello di Verrès è il primo esempio di castello monoblocco, che precorre il modello rinascimentale.

Il castello di Verrés è un cubo poderoso di circa trenta metri di lato, coronato da fitti beccatelli che sostengono la merlatura, in seguito coperta dal tetto. Un’iscrizione in caratteri gotici, scolpita su una porta che dallo scalone introduce a un locale del primo piano, attesta che Ibleto pose mano ai lavori nel 1390. A Ibleto, scomparso nel 1409, succedette il figlio Francesco, il quale morì nel 1442 senza discendenti maschi: invano le figlie Caterina e Margherita si batterono per mantenere il titolo comitale, che nel 1456, al termine di una lite giudiziaria, fu assegnato a Giacomo Challant di Aymavilles.

La tradizione riferisce che il giorno della festa della SS. Trinità dell’anno 1449, per propiziarsi la popolazione locale, Caterina scese a Verrès sulla pubblica piazza con il consorte Pierre d’Introd e intrecciò le danze con i giovani del paese, tra la folla esultante. Questo episodio è rievocato ogni anno nel Carnevale storico di Verrès.

La fortezza di Renato di Challant
Nel 1536, Renato di Challant rinnovò l’apparato difensivo del maniero, adattandolo all’uso delle moderne armi da fuoco. In tale occasione, venne costruita la cinta muraria munita di cannoniere, di speroni a contrafforte e di torrette poligonali da offesa, idonei all’impiego dei cannoni e delle spingarde. L’ingresso fu reso più sicuro mediante la realizzazione dell’antiporta con il ponte levatoio e l’apertura di feritoie.

Si provvide inoltre ad aprire nuove finestre a crociera, in aggiunta a quelle di tipo gotico a monofora o bifora già esistenti, e nuove porte ad arco moresco, di evidente influsso spagnolo. Gli interni del Castello di Verrés furono arricchiti con nuovi arredi.

Quando Renato di Challant morì senza lasciare eredi di sesso maschile (1565), il castello venne incamerato dai Savoia. Nel 1661 il Duca Carlo Emanuele II ordinò di smantellarne gli armamenti e di trasferirli al Forte di Bard, punto strategico dove si concentrava la difesa della Valle d’Aosta.

Il recupero ottocentesco
Gli Challant riottennero il possesso della rocca nel 1696, e lo mantennero fino all’estinzione della casata, che si ebbe ai primi del XIX secolo. A quell’epoca il castello di Verrés si trovava in stato di abbandono da quasi due secoli: il tetto, già crollato in parte, era stato demolito per evitare il pagamento del canone erariale, così che i piani superiori erano esposti alle intemperie e invasi da calcinacci e malerbe. I proprietari che si succedettero nel corso dell’Ottocento non si curarono di contrastare il degrado dell’edificio, che sembrava destinato alla demolizione.

Come per i castelli di Issogne e Fénis, il salvataggio del monumento si deve all’interesse dell’architetto Alfredo d’Andrade, che intraprese gli interventi più urgenti per evitare ulteriori e irreversibili danni.

Nel 1894 egli riusciva finalmente a concludere per conto dello Stato l’acquisto del castello di Verrés, proseguendone il restauro, che fu ultimato nel corso degli anni Venti.

Il Percorso di Visita
Superata l’antiporta che si apre nella cinta fortificata, accessibile anche a cavallo dal ponte levatoio, si incontra l’edificio destinato al corpo di guardia, situato di fronte all’entrata del castello.

Il portale d’ingresso immette in un androne difeso da una caditoia dissimulata nella volta. Una seconda porta, anticamente protetta da una saracinesca, dà accesso al cortile del castello.

Attorno a questo ambiente quadrato, il corpo dell’edificio è disposto ad anello su tre piani, collegati tra loro da un monumentale scalone di pietra impostato su archi rampanti. La regolarità geometrica della struttura e l’essenzialità della decorazione, affidata unicamente ai particolari in pietra verde e bianca lavorata, si intonano al carattere militare dell’edificio.

Al piano terreno si aprono due grandi saloni simmetrici che occupano per intero i lati est e ovest del castello, mentre a sud è situata la cucina. Il salone orientale, probabilmente adibito in origine a magazzino per l’artiglieria, è coperto da una volta a botte. Di maggior interesse è la sala d’arme che si trova a occidente, voltata a sesto acuto: essa presenta due camini monumentali dagli stupiti sagomati. Il raddoppio delle murature e altri indizi emersi nel corso del recente restauro attestano la sovrapposizione di più campagne costruttive.

I locali del primo piano, riservati ai signori del castello, sono illuminati da eleganti bifore di gusto trecentesco, più ampie di quelle degli altri piani. La grande sala da pranzo è collegata alla cucina padronale per mezzo di un passavivande. La cucina, dotata di tre grandi camini, presenta una volta in pietra a vele multiple rifatta ai tempi di Renato Challant, che costituisce l’unica copertura originale ancora esistente nel castello. Degno di nota è anche il camino situato nel lato nord, di dimensioni eccezionali e riccamente decorato da modanature e pilastrini.

Sito internet:    http://www.regione.vda.it/cultura/beni_culturali/patrimonio/castelli/castello_verres/orari_i.asp

ORARIO DI INGRESSO:
dal 01 ottobre al 28 febbraio    10,00 – 12,30    13,30 – 17,00 (nei giorni feriali)
                                             e  10,00 – 12,30    13,30 – 18,00 (nei giorni festivi)
chiuso il giovedì, il 25 dicembre ed il 1° gennaio
dal 01 marzo al 30 giugno   e      dal 01 settembre al 30 settembre     09,00 – 19,00
dal 01 luglio al 31 agosto     09,00 – 20,00
ATTENZIONE: l’ultimo ingresso di visita avviene sempre 30 minuti prima dell’orario di chiusura.

PREZZO DEL BIGLIETTO:
Intero:   €  3,00
Ridotto:   €  2,00

Visite guidate
- è obbligatoria la visita guidata,
- il gruppo può essere composto al massimo di 25 visitatori,
- la durata della visita è di 30 minuti con ingressi ogni 15 minuti con la guida turistica e ogni 30 minuti con il custode

Castello di Verrès      Tel e Fax:     0125 929067    Cell.   348 3444014

Valle d’Aosta: Castel Savoia

mercoledì, luglio 15th, 2009

svagoedintorni_valle_d_aosta_castel_savoiaSi deve alla presenza di Margherita di Savoia, sposa di Umberto  I e regina d’Italia, lo sviluppo turistico di Gressoney.

Accolta con calore dalla popolazione locale, dal 1889 al 1925 la Regina fece ritorno ogni anno a Gressoney durante i mesi estivi.

Escursioni in montagna e gite costituivano per lei un piacevole svago, lontano dal rigido protocollo di corte. Durante i soggiorni gressonari la Regina Margherita amava indossare il costume popolare locale, che sul suo esempio si è evoluto nella foggia ancora oggi in uso.

Il castello della regina Margherita sorge ai piedi del Colle della Ranzola, nella località denominata «Belvedere » perché domina tutta la vallata fino al ghiacciaio del Lyskamm.

La posa della prima pietra di Castel Savoia avvenne nel 1899. Per la Real Palazzina di Gressoney l’architetto Emilio Stramucci progettò un castello in stile medievale. Immerso nel verde del parco che lo circonda, l’edificio evoca un turrito maniero, ingentilito dalle numerose finestre e dalla veranda semicircolare che include nella visita tutta la valle.

Il giovane pittore e restauratore Carlo Cussetti realizzò le pitture ornamentali all’interno. I soffitti a cassettoni, le boiseries e gli arredi di ispirazione medievale sono opera dell’intagliatore torinese Michele Dellera. Una piccola décauville sotterranea collegava il castello alle cucine, situate in un fabbricato poco distante. Castel Savoia appartiene dal 1981 alla Regione Autonoma Valle d’Aosta. Ai piedi del maniero è stato allestito un giardino roccioso ricco di specie botaniche tipiche della flora alpina.

GLI APPARTAMENTI
Castel Savoia si articola su tre piani: il pianterreno con i locali da giorno, il piano nobile con gli appartamenti reali e il secondo piano (non visitabile) riservato ai gentiluomini di corte. I sotterranei ospitano le cantine.
Pianterreno.
L’ingresso principale introduce in un vasto atrio a colonne, col soffitto a cassettoni dipinti, da cui si accede agli altri locali. Su un lato si trovano le sale da gioco e i salottini di soggiorno, collegati alla veranda semicircolare che dà sulla valle; sul lato opposto si apre la sala da pranzo dalla ricca decorazione dipinta sulle pareti, sul camino e sui cassettoni del soffitto. Di ispirazione neogotica è anche il cosiddetto “ingresso dello staffiere” nella torre ottagonale situata all’angolo nord-ovest.
Piano nobile.
Un elegante scalone ligneo con grifoni e aquile conduce agli appartamenti reali, preceduti da un atrio sul cui soffitto si legge l’iscrizione augurale “Hic manebimus optime”. L’appartamento della Regina occupa la posizione più felice: dalle finestre si gode il panorama del Monte Rosa e dell’intera vallata. L’appartamento attiguo era destinato al principe ereditario Umberto. Dalla parte opposta dell’atrio sono situati gli appartamenti del Re e della marchesa Pes di Villamarina, dama di compagnia della Regina.

Sito internet:   http://www.regione.vda.it/cultura/beni_culturali/patrimonio/castelli/castel_savoia/default_i.asp

ORARI DI INGRESSO:
dal 01 ottobre al 28 febbraio    10,00 – 12,30    13,30 – 17,00 (nei giorni feriali)
                                             e  10,00 – 12,30    13,30 – 18,00 (nei giorni festivi)
chiuso il giovedì, il 25 dicembre ed il 1° gennaio
dal 01 marzo al 30 settembre   10,00 – 12,30    13,30 – 18,00 (nei giorni feriali)
                                             e  10,00 – 12,30    13,30 – 19,00 (nei giorni festivi)
ATTENZIONE: l’ultimo ingresso di visita avviene sempre 30 minuti prima dell’orario di chiusura.

PREZZO DEL BIGLIETTO:
Intero:   €  3,00
Ridotto:   €  2,00

Visite guidate
- è obbligatoria la visita guidata,
- il gruppo può essere composto al massimo di 25 visitatori,
- la durata della visita è di 30 minuti con ingressi ogni 15 minuti con la guida turistica e ogni 30 minuti con il custode

Castel Savoia – Gressoney     Tel e Fax:    0125 355396   Tel:    0125 355398

Valle d’Aosta: il Castello di Issogne

sabato, luglio 11th, 2009

svagoedintorni_valle_d_aosta_castello_di_issogne_visto_dall_altoIl Castello di Issogne è uno tra i più famosi e belli della Valle d’Aosta. Si erge nel centro dell’abitato di Issogne sul versante destro del fiume Dora.

LA STORIA
Il luogo dove sorge il Castello di Issogne era occupato già in epoca romana. Non si hanno notizie sull’utilizzo tardo-antico e altomedievale del sito, che a partire dal XII secolo era incluso tra i possedimenti del vescovo di Aosta.

Nella seconda metà del secolo il vescovo infeudò il territorio di Issogne a Ibleto di Challant, personaggio di spicco alla corte sabauda, cui si deve la trasformazione della primitiva struttura in una elegante dimora signorile.

I lavori consistettero nel recupero degli edifici preesistenti e nella costruzione di un corpo centrale a tre piani, dove si trovavano i principali ambienti di rappresentanza, e di un fabbricato perpendicolare al precedente. Gli edifici, non collegati fra loro, erano racchiusi da una cinta muraria le cui vestigia si possono individuare nelle due volute in pietra che separano attualmente il cortile dal giardino.

Dopo la scomparsa di Ibleto (1409), il castello passò al figlio Francesco, primo conte di Challant, il quale morì senza discendenti maschi. In seguito a una lunga contesa per la successione, nel 1456 il titolo fu assegnato a Giacomo di Challant. Il figlio Luigi decise di iniziare la ristrutturazione del castello di Issogne, progetto portato a termine dal cugino Giorgio di Challant-Varey.

Avviato alla carriera ecclesiastica, nel 1468 Giorgio fu nominato priore commendatario della Collegiata di Sant’Orso di Aosta. La sua fama è legata alla raffinata attività di mecenate svolta per quasi mezzo secolo e incentrata soprattutto sui complessi di Sant’Orso e di Issogne. Giorgio si impegnò per dare al giovane erede Filiberto una dimora degna del prestigio europeo raggiunto dalla famiglia.

Gli edifici esistenti furono ampliati e uniti, creando un unico palazzo a ferro di cavallo che include un ampio cortile aperto su un giardino all’italiana. Il complesso fu arricchito da una monumentale decorazione ad affresco che aveva lo scopo di celebrare la grandezza della famiglia Challant. Le lunette del porticato con le attività del borgo dovevano sottolineare il clima di benessere economico e di pacifica operosità che deriva da un governo saggio e illuminato.

L’abile regìa di Giorgio orchestrò anche la decorazione degli ambienti interni del castello, arricchiti da raffinate pitture sulle pareti e sui camini, da soffitti a cassettoni e da mobili intagliati di squisita fattura tardo-gotica. Al centro del cortile fu collocata una fontana con un albero di melograno in ferro battuto, dono personale del priore a Filiberto e alla promessa sposa Louise d’Aarberg. Dal matrimonio nacque Renato, che sarebbe divenuto l’esponente più noto e prestigioso della casata di Challant.

Nel secondo quarto del XVI secolo il Castello di Issogne visse la sua stagione più felice. Un inventario redatto nel 1565 attesta la straordinaria ricchezza del castello a quell’epoca.

Alla morte dell’ultimo esponente di casa Challant (1804), il Castello di Issogne era in stato di quasi abbandono. La progressiva spoliazione degli arredi da parte dei successivi proprietari raggiunse il culmine intorno al 1870.

Nel 1872 acquistò il castello il pittore torinese Vittorio Avondo, acuto conoscitore d’arte e raffinato collezionista. Egli curò personalmente il restauro del castello di Issogne, attenendosi con grande scrupolo filologico all’aspetto originale dell’edificio. Ne intraprese anche il riarredo, recuperando alcuni mobili provenienti dal castello e acquistandone altri adatti per stile alla dimora tardogotica. Nel 1907 Avondo fece dono del castello allo Stato.

PIANO TERRENO
Cortile. Al centro si innalza la fontana del melograno. Sulle pareti si snoda la composizione dei principali stemmi della casata (Miroir). Le lunette del porticato raffigurano scene di vita quotidiana del borgo. Sui dipinti si nota una grande quantità di graffiti che vanno dal XV al XIX secolo. Le panche appartengono all’arredo originario del castello.
Sala da Pranzo. Sala dotata da Avondo di suppellettili realizzate sulla base di modelli tardogotici.
Cucina. Il locale è suddiviso in due zone separate da una cancellata lignea. Gli utensili riproducono originali tardo-medievali.
Sala di Giustizia. È il principale ambiente di rappresentanza del Castellodi Issogne. La splendida decorazione dipinta imita un loggiato continuo sorretto da colonne in cristallo, alabastro e marmo alternate a sontuosi parati di cuoio impresso; sullo sfondo si aprono paesaggi con soggetti venatori, scene di vita contadina e cortese. Una parete è occupata dal Giudizio di Paride. Il camino reca le insegne di Giorgio di Challant. Gli stalli sono in stile gotico fiorito.

PRIMO PIANO
Cappella. L’ambiente è costituito da cinque campate; il presbiterio è delimitato da una cancellata lignea. Gli affreschi e le ante del polittico sono attribuibili allo stesso maestro attivo nelle lunette del porticato, identificato come “maître Colin”. L’altare a sportelli è quello originale dei primi del XVI secolo.
Sala d’Armi. Detta “salle de Savoie” nell’inventario del 1565. Qui è esposto ciò che rimane della collezione di armi antiche di Avondo.
Camera di Margherita de la Chambre. Così detta dagli stemmi (oggi semicancellati) che compaiono nel fregio superiore delle pareti. Il letto è una copia di quello della sala del Re di Francia.
Oratorio di Margherita. Piccolo ambiente affrescato con l’Assunzione della Vergine e i Martiri di S. Caterina e S. Margherita.

SECONDO PIANO
Camera di Giorgio di Challant. Croci di S. Maurizio decorano il soffitto a cassettoni; lo stemma dipinto sul camino, affiancato dal leone e dal grifone, apparteneva a Giorgio di Challant.
Oratorio di Giorgio di Challant. Affreschi rappresentano la Crocifissione, la Deposizione nel sepolcro e la Pietà.
Studiolo di Giorgio di Challant. Ambiente di passaggio dal soffitto ligneo a cassettoni dipinti.
Camera della Torre. La stanza offre una vista eccezionale sulla valle e pare fosse utilizzata per le segnalazioni.
Camera della Contessina.
Sala del Re di Francia. Notevole per la ricchezza della decorazione e dell’arredo prende il nome dallo stemma con i tre gigli della corona francese applicato sui cassettoni del soffitto e sul camino. Nel percorso di uscita si scende la scala elicoidale in pietra (viret) che collega il corpo centrale all’ala orientale del castello, autentico capolavoro di architettura.

Info su: http://www.regione.vda.it/Cultura/beni_culturali/patrimonio/castelli/castello_issogne/default_i.asp e http://issogne.altervista.org/castello.htm

ORARI DI INGRESSO:
dal 01 ottobre al 28 febbraio    10,00 – 12,30    13,30 – 17,00 (nei giorni feriali)
                                             e  10,00 – 12,30    13,30 – 18,00 (nei giorni festivi)
chiuso il mercoledì, il 25 dicembre ed il 1° gennaio
dal 01 marzo al 30 giugno   e      dal 01 settembre al 30 settembre     09,00 – 19,00
dal 01 luglio al 31 agosto     09,00 – 20,00
ATTENZIONE: l’ultimo ingresso di visita avviene sempre 30 minuti prima dell’orario di chiusura.

PREZZO DEL BIGLIETTO:
Intero:   €  5,00
Ridotto:   €  3,50

Visite guidate
- è obbligatoria la visita guidata,
- il gruppo può essere composto al massimo di 25 visitatori,
- la durata della visita è di 30 minuti con ingressi ogni 15 minuti con la guida turistica e ogni 30 minuti con il custode

Castello di Issogne      Tel. 0125 929373

Pontey (Ao): Free-Climbing alla Falesia Chaillon

mercoledì, giugno 24th, 2009

svagoedintorni_pontey_valle_d_aosta_falesia_chaillonA Pontey, in Valle d’Aosta, c’è una bella palestra di roccia, tutto sommato considerata semplice per dare la possibilità a chi vuole imparare di apprendere i primi rudimenti dell’arrampicata libera ma adatta anche a chi già ne sa qualcosa per migliorare il proprio livello e per un po’ di free-climbing senza lo stress di forti difficoltà.

Una quindicina di vie con difficoltà variabili da 3c a 6a+. Il clima è abbastanza temperato: non è mai troppo freddo e l’ambiente è piuttosto isolato.

Vale la pena fare una visita alla Falesia Chaillon.

Sito internet: http://www.gulliver.it/index.php?modulo=itinerari&template=dettaglio&id_gita=12170

Ollomont (Ao): Free-Climbing Indoor alla Maison Grimpe

martedì, giugno 16th, 2009

svagoedintorni_ollomont_maison_grimpe_free_climbing_indoor_pareteIn Valle d’Aosta c’ è una casa in montagna dove si parla di lanci e prese svase, di rinvii, di passaggi in dulfer, magnesite e bloccaggi, arrampicata libera, pareti indoor.

A 20 minuti da Aosta, a Ollomont in un ambiente alpino ricco di storia, c’ è la Maison Grimpe, la palestra di roccia indoor dove le Guide Alpine di Valpelline si allenano, istruiscono e perfe¬zionano appassionati e principianti che scelgono il Free-Climbing come mantenimento fisico e mentale.

350 mtq di arrampicata libera, oltre 30 vie con difficoltà che vanno dal 4a all’8b in una struttura che offre un servizio spogliatoio differenziato uomo-donna completo di doccia, oltre ad uno spazio ricreativo con vista sulla palestra, pensato per accompagnatori ed un pubblico ospite di eventi anche culturali.

L’ Associazione Maison Grimpe mette a disposizione rinvii e corde e per i neofiti anche imbracature e scarpette.

Link a cui trovare info, prezzi, orari: http://www.guidevalpelline.com/content.asp?ID=21

Maison Grimpe    Fraz. Rey   Ollomont (Ao)    Tel. 333 6935418

Valle d’Aosta: Parc Animalier d’Introd

lunedì, giugno 15th, 2009

svagoedintorni_valle_d_aosta_parc_animalier_d_introd_mappaDal 1 aprile al 30 novembre in Valle d’Aosta è aperto un parco considerato un paradiso in cui flora e fauna vivono indisturbati ma possono essere osservati da vicino dai visitatori curiosi: il Parc Animaler d’Introd. Un’oasi naturalistica in cui gli animali sono protetti e sicuri e per questo non scappano via, abitano qui in armonia ed equilibrio.

Un parco faunistico che ci insegna prima di tutto a rispettare gli animali e l’ambiente, un parco dove i sentieri trasportano il visitatore attraverso un percorso durante il quale bisogna solo passeggiare ed osservare: quando meno ce lo aspettiamo possiamo scorgere la sagoma di una marmotta, di uno stambecco, di un camoscio o veder volare un rapace.

Il Parc Animalier d’Introd è una lezione di natura per grandi e piccini, un viaggio di emozioni che lascerà tutti senza fiato.

Il parco è aperto tutti i giorni da aprile a novembre dalle 9,30 alle 18,00.

Disponibile una zona attrezzata per pic-nic con annessa area giochi per bambini.

Sito internet: http://www.parc-animalier-introd.it/

Parc Animalier d’Introd      Fraz. Villes Dessus     11010 Introd (Ao)     Tel. e Fax  0165 95982     Cell: 334 7955000    Email: info@parc-animalier-introd.it